青春纪行吧 关注:18,614贴子:284,018

我不知道为什么,,,我看小说时觉得整本小说写得很乱

只看楼主收藏回复

不知道各位是不是这样!!!!


IP属地:中国香港来自Android客户端1楼2013-10-09 22:05回复
    没有。。。


    IP属地:四川2楼2013-10-09 22:07
    回复
      可能是翻译文看不习惯吧 我一开始看轻小说也这样的 大概明白就行 还有就是脑补很重要


      IP属地:浙江4楼2013-10-09 22:12
      收起回复
        目测你很少看轻小说……


        IP属地:广东来自手机贴吧5楼2013-10-09 22:15
        回复
          一开始轻小说的风格你会不适应 就像一开始看春物也觉得累


          IP属地:山西来自Android客户端6楼2013-10-09 22:40
          收起回复
            轻小说就这风格


            IP属地:贵州7楼2013-10-09 22:41
            收起回复
              没感觉


              IP属地:山东来自Android客户端8楼2013-10-09 23:00
              收起回复
                默默的围个观


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2013-10-09 23:02
                回复
                  看了图只想说Lz的节懆掉线


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2013-10-10 02:01
                  收起回复
                    有看漫画, 小说没看


                    IP属地:湖南12楼2013-10-10 11:02
                    回复
                      这也算是竹宫老师的风格吧。主要是是以第三人称叙述穿插第一人称的感想,跳跃性比较强。
                      我第一次看的时候也晕,而且我们亲爱的驹都老师还不怎么画插图【个人觉得风格比较适合彩插】……但是理清楚关系后会感觉很舒服。
                      如果因为文字跳跃性跟不上而放弃一本书那真的是可惜。
                      角川的翻译还是比较良心,没问题的
                      最后吐槽一下:竹宫老师您的节操呢?小冈缝隙和贴海苔是在闹哪样啊……I


                      IP属地:广东来自手机贴吧14楼2013-10-10 11:43
                      收起回复
                        感觉比一般别的轻小说看着舒服,可能没有那么多没次都要解释一遍的设定吧。。。看着头疼


                        IP属地:湖北15楼2013-10-10 11:58
                        收起回复
                          目测是因为灵魂的穿插


                          IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2013-10-10 12:17
                          收起回复