★彼岸★20131011★好久没有过这样的心情了，성공!

经历过发帖，求助，被删帖，多姆网站无数次逗留……终于在今早成为施厚朗正式会员。谢谢大家，正是因为看到这么多星星的执着，我才能坚持下来……申请网页的指导帖子和我的显示总是有区别，连续申请3天，都快放弃了。在这时却看到厚厚回国的消息……昨晚有重新申请了一次，结婚在今早就有了好消息。我的昵称前面终于变成了星星！开心……成功签到！I

再次感谢守厚星冬冬，守厚星泽泽，守厚星彩红，守厚星清辉，守厚星不悔，守厚星随风，守厚星lingling，守厚星丹雅的爱，守厚星Royal，守厚星厚笑入迷，守厚星雨静，守厚星百合紫衣，守厚星阳阳2013，守厚星痴迷，守厚星沧海一粟……감사합니다!I

亲，偶和嫩一样，想当初申请正式会员时，偶写了十多封申请，心情之迫切！哈哈！

나는 그대에게 줄 것이 아무 것도 없습니다
그대 향한 맘이 벅차오른다고 하여도
나는 그대에게 줄 것이 아무 것도 없습니다
그러나.......그대가 언젠가 내게로 고개를 돌려 주는 그날에
나는 그제서야 환환 미소로 그대를 반겨 줄 것을
세상에서 가장 아름다운 그대로 태어나게 해주겠다고
그러나 나는 마음을 열지 않는 그대에게 지금 나를 보내달라고
내가 지금 그대 곁에 있노라고 말하지 않습니다
세상 지금 그 누구보다 그대의 행복을 바라며
단지 하늘 같은 사랑으로 그대를 기다리는 까닭입니다.I

我没有什么东西可以给你，
即使这颗心充满对你的思念，
我还是没有什么东西可以给你。
然而……
直到你向我转过头来，
我才会以耀眼的笑脸欢迎你，
而且会让你变成世上最美丽的人，
但是，
面对对我尚未敞开心扉的你，
我不会让你现在就看我，
更不会说
我现在就在你身边，
这是因为，
我比这世界上任何人更希望你幸福，
只是以天空般的爱默默的等待你。I

这样的我离你更近了是吧？朴施厚……

祝贺彼岸亲成为施厚朗的会员感谢厚厚，又让我结识了一位新朋友！让我们一起支持厚厚，为厚厚加油！I

因为坚持，所以成功。　也把你的昵称也穿上星装吧，成为耀眼的守厚星吧!I

亲认识好多韩文吗，真厉害祝你厚吧和施厚朗玩得愉快！