上谕：
化民成俗。盖法本于尊儒。崇德报功。宜有褒扬。兹尔前浙江总兵瓜尔佳德泰长子瓜尔佳敬渊行右正言、识造渊微。学通伦类。世济其美。传家何止于一经。书立之师。垂范不刊于千载。斥传注词章之俗学。阐道德性命之微言。士始见于指归。功有裨于教化。酬其稽古之力。属我右文之时。爰命疏封。是以册封尔为正三品尚书，分与户部，望不负龙恩。
靖宗十九年八月。