太仓话拿指本来只是勒寻开心或的乱嚼喷蛆时的情景在现实中出现的现象叫“闲话上谱”。
几年前，上海滑稽界巨星王汝刚有一个节目《补婚》，里厢有一个四川舅老爷来吃喜酒，吩咐哪怕是炒虾仁，只只菜侪覅忘记放辣椒。当时当笑话听过也算哉！
今朝到朋友家吃喜酒，上来一道炒虾仁，辅料竟然是红辣椒，弗由惊叫一声“闲话上谱哉！”