【Monday Kiz】[MV] 亲爱的 [中字] [Vol.5 Unfinished]

因为我没办法上传土豆 或 优酷
所以先用百度网盘分享
希望可以上传的好友们帮忙上传分享!! 谢谢

그대여 亲爱的 [MV][中字]
链接:http://pan.baidu.com/s/18APB4
提取密码:q1gz
그대여 亲爱的 MV 预告 [无字]
链接:http://pan.baidu.com/s/19WKr5
提取密码:basv
그대여 亲爱的 메이킹 [Making]花絮 [无字]
链接:http://pan.baidu.com/s/1h61Wj
提取密码:xetiI

그대여 亲爱的 [MV][中字]
链接:http://pan.baidu.com/s/18APB4
提取密码:q1gz
그대여 亲爱的 MV 预告 [无字]
链接:http://pan.baidu.com/s/19WKr5
提取密码:basv
그대여 亲爱的 메이킹 [Making]花絮 [无字]
链接:http://pan.baidu.com/s/1h61Wj
提取密码:xetiI

그대여 亲爱的 [MV][中字]
链接:http://pan.baidu.com/s/18APB4
提取密码:q1gz
그대여 亲爱的 MV 预告 [无字]
链接:http://pan.baidu.com/s/19WKr5
提取密码:basv
그대여 亲爱的 메이킹 [Making]花絮 [无字]
链接:http://pan.baidu.com/s/1h61Wj
提取密码:xetiI

06 그대여 亲爱的
늦은밤 들어와 힘에 겨워 지쳐도 보고싶다 달려와 안겨준 사람
夜也深了，但就算疲倦，因为一句想念，奔向而来，紧紧拥抱我的人
아파도 내가 걱정되 한숨도 못자던 사람 그저 내곁에 있어준 사람
就算生病，也因为惦念著我，一刻也无法入眠的人，一直待在我身旁的人
가끔은 서러워 위로 받고 싶을때 아무말을 안해도 늘 안아준 사람
偶尔，当我想要被安慰的时候，就算一句话也没说，也拥抱我的人
따뜻한 인살 못해도 꼭 웃어주던 그 사람 눈물이 날때마다 함께 울어준 사람
就算没有温暖的问候，也总是对我笑著的人，当我流泪，总陪我一同哭泣的人
그대여 내 사랑 그대여 그대여 참 고마운 내 사랑아
亲爱的，我的爱人，亲爱的，亲爱的，值得感谢的我的爱人
매일 불안한 나의 삶에 한참 부족했었던 내게 기대어 주는 사람
在总是不安的我的人生中，给了还有太多不足的我坚实的依靠的人
그대여 하늘아래 말해요 그대여 평생을 지켜 줄게요
亲爱的，在天空下我这麼说著，亲爱的，我会一辈子手护著你
오래 기다려주던 만큼 나만 간직한 만큼 그댈 위해 살게요
你曾经守护我多久，你有多麼珍惜我，我会只为了你而活
가끔 술에 취해 그대 얼굴을 보며 혼자서 몰래 울기도 하는 나죠?
偶尔喝醉了，只是注视著你的脸孔，独自哭泣的我
미안해요 미안해요 해준게 많지 않아서 사랑하는 사람아
对不起，对不起，为你做的不多，我的爱人
그대여..
亲爱的你
그대여 내 사랑 그대여 그대여 행복을 주는 이유여
亲爱的，我的爱人，亲爱的，亲爱的，让人感到幸福的理由
항상 받기만 했던 사랑 내겐 빛이였었던 사람 소중한 내 사랑아
只是不停地接受的爱情，对我来说绽放著光芒的人，珍贵的我的爱人
그대여 하늘아래 말해요 그대여 죽을만큼 사랑해요
亲爱的，在天空下我这麼说著，亲爱的，至死不渝地爱著你
많이 흘렸던 눈물만큼 서로 사랑한 만큼 그대에게 갈께요
你曾经流下多少泪，我们有多麼相爱，我会走向你
사랑하는 그대여..
亲爱的你
작사 作词 박성용, 이진성 李镇成
작곡 作曲 박해운, 이진성 李镇成
편곡 编曲 이진성李镇成
翻译 翻滚吧姨母I