9/24(月)に行われた「新ユニット结成记者会见」にて、なんともサプライズなビッグニュースが到着！
★新ユニット「Hey! Say! JUMP」结成！

「Hey! Say! JUMP」は、有冈大贵、高木雄也、伊野尾慧、八乙女光、薮宏太の5名からなる“Hey! Say! BEST”と、中岛裕翔、山田凉介、知念侑李、森本龙太郎、冈本圭人の5名からなる“Hey! Say! ７”が一体となった、総势10人の超大型ユニットです。
?

★11/14(水)デビューシングル「Ultra Music Power」リリース！

★2007年秋に行われる「ワールドカップバレー2007」
?スペシャルサポーターへの就任も决定!!

★本日15:20～フジテレビ系でオンエアされる
?「ガンバレ日本！ワールドカップバレーへJUMP!!」で、デビュー曲「Ultra Music Power」を初披露!!

★さらに19:00～フジテレビ系でオンエアされる「HEY！HEY！HEY！见よ！3时间生放送スペシャル！」に、横浜アリーナ会场からの紧急生出演が决定！



「JOHNNYS’ Jr. Hey Say 07 in YOKOHAMA ARENA」公演で、ファンの皆さんにもお披露目される新ユニット「Hey! Say! JUMP」。今后の活动にぜひご期待ください！



※结成记者会见の様子はこの后「ジャニーズ事务所公式携帯サイトJohnny’s web」で掲载予定です。

翻译：
9/24(星期一）举行的新组合诞生记者招待会上，带来了让我们惊喜地消息。
★新组合「Hey! Say! JUMP」诞生！
「Hey! Say! JUMP」是由有冈大贵、高木雄也、伊野尾慧、八乙女光、薮宏太5名成员组成的“Hey! Say! BEST”以及
中岛裕翔、山田凉介、知念侑李、森本龙太郎、冈本圭人5名成员组成的“Hey! Say! 7”2个组合为一体的总共10名成员的超大型组合。

★11/14（星期三）发行出道单曲「Ultra Music Power」
 
★一决定由这个组合担任在2007年举行的（2007世界杯排球）的应援。

★当日15:20在富士电视台的「加油日本！向世界杯排球JUMP!!」的节目中将首次播放他们的出道
单曲「Ultra Music Power」

★并且19:00~在富士电视台的「HEY！HEY！HEY！快看！3小时生放特别直播」的节目中将会有他们在横滨会场的现场表演。

看不懂- -

新团「Hey! Say! JUMP」(Hey! Say! Johnny's Ultra Music Power缩写) 
团体里面还分成两组 

「Hey! Say! BEST」高校生组 
伊野尾慧(17) 薮宏太(17) 高木雄也(17) 八乙女光(16) 有冈大贵(16) 

「Hey! Say! 7」中小学生组 
中岛裕翔(14) 山田凉介(14) 冈本圭人(14) 知念侑李(13) 森本龙太郎(12) 

11/14发行的デビュー单曲「Ultra Music Power」 
是応援「ワールドカップバレー2007」的曲 

电视时况转拨横浜アリーナ会场已经拨他们唱新曲了 
今晩Hey3会拨相关的东西!! 

还有!! 12/22东京ドーム演唱会............ 

附上新闻一则 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070924-00000178-sph-ent 
（果然又是这样。。。当年V6也是。。。） 
转载自LJH

全是一群正太啊