关于这个上联,看似简单,其实不然,千古绝对的奥秘如下:
1.正着念和反着念的读音是一样的
2.首末两字为同一个字(画),一个作名词,一个作动词
3.中间“荷花”、“和尚”为两名词
4.“画上荷花,和尚画”。意为这画上的荷花是和尚画的。上联还可以这样分解:“画上荷,花和尚 画”。意思就更进一步了,这画上的荷(不仅指荷花,还可以包括荷叶、莲蓬等)是花(好色)和尚画的。
1.正着念和反着念的读音是一样的
2.首末两字为同一个字(画),一个作名词,一个作动词
3.中间“荷花”、“和尚”为两名词
4.“画上荷花,和尚画”。意为这画上的荷花是和尚画的。上联还可以这样分解:“画上荷,花和尚 画”。意思就更进一步了,这画上的荷(不仅指荷花,还可以包括荷叶、莲蓬等)是花(好色)和尚画的。