回复：[BLOG翻译]2013年11月份meimei BLOG更新楼

2013.11.26 08:48
おはよう(・ω・)ノ

おはよう
ございます！
早安唷!
今日は
朝からお仕事でございます！
今天一早开始工作
企画が楽しみ(・ω・)
企划很有趣喔
なんと言っても久しぶりに
あの子に会えます。
毕竟见到好久没见到的那只
うふふ?
呜呼呼?
さーて
今日も顽张るぞーー！！
好的
今天也加油啦~~!!
めい(・ω・)ノ

2013.11.26 22:52
おやすみ(・ω・)ノ

こんばんは。
晚上好
今日は
収录してきました！
楽しかったよーー
今天去收录了
好开心啊
放送日はまた
お知らせします。・゜・(ノД`)・゜・。
播送日会再通知喔
ちなみに収录の合间に
りおんが甘えてきた（笑）
对了
在收录的空档阿兹马对我说甜言蜜语了(笑)
そしてつうも（笑）
然后次酱也是(笑)
いやー。
モテ期ってやつ？(・ω・)うふ
伊呀
我现在激夯期?
それでは
おやすみなさい！
那麼
晚安唷!
めい(・ω・)ノ

2013.11.27 22:52
久しぶり(・ω・)ノ

こんばんは。
晚上好
今日は
お家に帰ってきて
久しぶりにおばあちゃんに
会いました！
今天回家见到好久不见的奶奶了
なんだか元気そうで
なにより。・゜・(ノД`)・゜・。
还是很有精神呢
また近々
会いに行きたいな！
下次见面想去接你呢!
では
おやすみなさい！
那麼
晚安唷!
めい(・ω・)ノ

2013.11.30 10:38
仆のー(・ω・)ノ

太阳公演でございました！笑
あ、昨日です。・゜・(ノД`)・゜・。
太阳公演这样!笑
阿，昨天啦
タイトルとつながってるの
お気づきですか？わくわく
有注意到标题吗?好兴奋
休演メンバー多かったけど
みんなで
顽张りましたーーー！
休演成员虽然挺多的
但大家很努力了呢~~!!
初アンダーのゆめちを含め
アンダーのみんな
ありがとう。・゜・(ノД`)・゜・。
包含第一次under的ゆめち
还有under的大家
谢谢你们
今日はなんだか
ほくほく。。。
今天总觉得很温暖呢。。。
ゆづゆづーー(・ω・)ふふ
めい(・ω・)ノ

2013.11.30 22:31
こんばんは(・ω・)ノ

こんばんは。
晚上好
今日は
朝からふぁいと
してきましたー！
今天从早就FIGHT拉~!
体がばたんきゅう（笑）
身体累死了(笑)
でも
明日は握手会だし
わくわく。・゜・(ノД`)・゜・。
不过
明天是握手会
好兴奋阿
早く寝よーっと！
早点睡啦!
おやすみなさい！
晚安!
最后に
にいどいちゃん
お疲れさま。
最后にいどいちゃん辛苦你了
今は何を书いていいのか
分からない状态ですが
现在虽然是不知道也啥才好的状态
とにかく前をみて
背中を押してあげることしか
私はできません、、、
总之向前看
我只能够支持著你、、、
また、新たな道で
にいどいちゃんが辉けますように。
希望にいどいちゃん在新的道路上发光发热
本当に
お疲れさま！
真的辛苦你了!
めい(・ω・)ノ

11月结束
谢谢各位这个月的支持