When a man is found dead inside a human-sized hamster ball, the CSI team is brought in to investigate. Also, the team collaborates with a swing shift CSI on a case involving a serial rapist.
一个人被发现死在步行球里(hamster的意思是仓鼠),CSI团队被派来调查。同时,团队和一个小夜班的CSI合作调查一个案子,这个案子与一个连环rapist有关。