在各位请在看完漫画后再看此文，不然您的电脑将会在10秒后自爆！
为什么会禁发的原因！！
「脑白质切除术」是香港正文社的译法， 但其实这个译法并不太正确。「脑白质切除术」的英文名称是 lobotomy， 台湾东贩的译法「额前叶脑白质切离术」才比较恰当， 因为在整个 lobotomy 的过程中， 病人身体并没有任何部份被「切除」。
心理病相信大家也有所听闻了， 诸如抑郁症、躁狂症、厌食症等， 都是现今都市常见的心理病， 严重些的如精神分裂症等， 其实也是心理疾病的一种。 在这个世代不幸患了心理病， 一般的疗法都是去看心理医生或精神科医生， 需要时依靠一下药物。 另外， 换一个居住环境、工作环境， 参加宗教活动， 养一只宠物， 又或者单单改变一下生活习惯， 也有不错的效果。
但您又有没有听过心理病可以用手术方法来治疗的呢？ 「额前叶脑白质切离术」就是用来医治心理病的一种手术方法。 原来人的大脑结构是这样的， 在额骨后方的大脑前端部份， 有一个叫「额前叶」的地方， 据研究结果显示， 「额前叶」是用来控制人类情绪的大脑部份， 而「脑白质」则负责将这个部份与大脑其他部份连接起来。 顾名思义， 「额前叶脑白质切离术」就是将连接「额前叶」的「脑白质」切断， 令病人大脑永欠失去产生情绪的能力。 由於大部份心理病病人， 都不能控制好自己的情绪， 对社会造成或多或少的滋扰。 接受了「额前叶脑白质切离术」的病人， 却因为不再拥有情绪， 所以看起来好像缠扰多年的心理病， 一瞬间就给治好了， 效果确实令人鼓舞。
在脑部动手术是有一定的危险性，且手术也颇繁复，令起初接受「额前叶脑白质切离术」的病人有限， 但随著新方法的推出， 「额前叶脑白质切离术」已发展到在医务所也能够完成， 不必进手术室的地步。 新方法就是如图所示， 用两把特制的弯型手术刀， 伸入病人眼窝的上方， 用力往上刺， 原来人的颅骨这部份十分脆弱， 一刺就穿， 而这部份的正上方正好就是连接「额前叶」的「脑白质」！ 所以只要用手术刀左搞搞、右搞搞， 「额前叶脑白质切离术」就大功告成。 结果， 单单美国就有超过五千人做了这个手术， 当中更不乏只属轻微症状的病患， 什至有人打算将它应用在治疗青少年的心理病上！
不过， 这个用手术来治疗心理病的方法，到了五十年代就被人唾弃了。 医学界开始对「额前叶脑白质切离术」的疗效作出质疑， 原因是当时人类根本就不清楚人脑的构造。 其实即使在现今， 人类对大脑的认识也相当有限， 那样不明就理地在病人的脑裏乱搞， 却说成是「治疗」， 实在令人不能信服。 加上脑部手术属高风险手术， 「额前叶脑白质切离术」就出现过不少死亡病例。
其实， 即使医学界没有对「额前叶脑白质切离术」作出质疑， 一般人也可以发现这种「治疗」的「疗效」只属假像！ 令一个未能有效控制自己情绪的病人丧失所有情绪， 也可以说是冶疗吗？ 我无法想像人没有了情绪会有什麼感觉， 我也找不到有关接受了「额前叶脑白质切离术」的病人， 手术后变成怎样的资料， 只知道病人的情绪的确是受到了控制， 但性格也变了。 哪他还是原来的他吗？ 他还有思想吗？
自六十年代初期，世界多国， 包括日本在内， 也开始禁止这种手术了， 有人甚至称它为夺去人类思想的「恶魔手术」。 但在美国， 到了八十年代仍然有人在接受这个手术。
至於手冢老师所提及的 lobotomy 事件， 是因为有人认为他有三个「怪医秦博士」的故事内容， 有影射 lobotomy 的成份， 因而令「少年 Champion 周刊」收到了大量的投诉。 但其实这三个故事都没有提及过 lobotomy 这个字眼， 而其中两个更加与 lobotomy 完全无关， 不过这两个故事刚好是关於脑科手术， 而又因为当时日本人对 lobotomy 认识不深， 以为所有脑科手术都是 lobotomy， 所以就产生了这个误会。 不过他们的误会但却令这两个故事， 其中一个：第 153 话「秦博士拍电影」， 要改名才能在单行本出版， 而另外一个： 第 41 话「植物人间」，被封印了。 至於第三个故事， 的确是有影射 lobotomy 的成份， 但故事中所提及的脑科手术并非 lobotomy， 加上整个故事的中心思想是「反对利用手术方法来改变人的思想」。 不过无论如何， 当时的读者就是接受不了， 结果令这个故事： 第 58 话「」，也被封印了。
资料来源：http://hk.geocities.com/kurohazama/faq.htm
为什么会禁发的原因！！
「脑白质切除术」是香港正文社的译法， 但其实这个译法并不太正确。「脑白质切除术」的英文名称是 lobotomy， 台湾东贩的译法「额前叶脑白质切离术」才比较恰当， 因为在整个 lobotomy 的过程中， 病人身体并没有任何部份被「切除」。
心理病相信大家也有所听闻了， 诸如抑郁症、躁狂症、厌食症等， 都是现今都市常见的心理病， 严重些的如精神分裂症等， 其实也是心理疾病的一种。 在这个世代不幸患了心理病， 一般的疗法都是去看心理医生或精神科医生， 需要时依靠一下药物。 另外， 换一个居住环境、工作环境， 参加宗教活动， 养一只宠物， 又或者单单改变一下生活习惯， 也有不错的效果。
但您又有没有听过心理病可以用手术方法来治疗的呢？ 「额前叶脑白质切离术」就是用来医治心理病的一种手术方法。 原来人的大脑结构是这样的， 在额骨后方的大脑前端部份， 有一个叫「额前叶」的地方， 据研究结果显示， 「额前叶」是用来控制人类情绪的大脑部份， 而「脑白质」则负责将这个部份与大脑其他部份连接起来。 顾名思义， 「额前叶脑白质切离术」就是将连接「额前叶」的「脑白质」切断， 令病人大脑永欠失去产生情绪的能力。 由於大部份心理病病人， 都不能控制好自己的情绪， 对社会造成或多或少的滋扰。 接受了「额前叶脑白质切离术」的病人， 却因为不再拥有情绪， 所以看起来好像缠扰多年的心理病， 一瞬间就给治好了， 效果确实令人鼓舞。
在脑部动手术是有一定的危险性，且手术也颇繁复，令起初接受「额前叶脑白质切离术」的病人有限， 但随著新方法的推出， 「额前叶脑白质切离术」已发展到在医务所也能够完成， 不必进手术室的地步。 新方法就是如图所示， 用两把特制的弯型手术刀， 伸入病人眼窝的上方， 用力往上刺， 原来人的颅骨这部份十分脆弱， 一刺就穿， 而这部份的正上方正好就是连接「额前叶」的「脑白质」！ 所以只要用手术刀左搞搞、右搞搞， 「额前叶脑白质切离术」就大功告成。 结果， 单单美国就有超过五千人做了这个手术， 当中更不乏只属轻微症状的病患， 什至有人打算将它应用在治疗青少年的心理病上！
不过， 这个用手术来治疗心理病的方法，到了五十年代就被人唾弃了。 医学界开始对「额前叶脑白质切离术」的疗效作出质疑， 原因是当时人类根本就不清楚人脑的构造。 其实即使在现今， 人类对大脑的认识也相当有限， 那样不明就理地在病人的脑裏乱搞， 却说成是「治疗」， 实在令人不能信服。 加上脑部手术属高风险手术， 「额前叶脑白质切离术」就出现过不少死亡病例。
其实， 即使医学界没有对「额前叶脑白质切离术」作出质疑， 一般人也可以发现这种「治疗」的「疗效」只属假像！ 令一个未能有效控制自己情绪的病人丧失所有情绪， 也可以说是冶疗吗？ 我无法想像人没有了情绪会有什麼感觉， 我也找不到有关接受了「额前叶脑白质切离术」的病人， 手术后变成怎样的资料， 只知道病人的情绪的确是受到了控制， 但性格也变了。 哪他还是原来的他吗？ 他还有思想吗？
自六十年代初期，世界多国， 包括日本在内， 也开始禁止这种手术了， 有人甚至称它为夺去人类思想的「恶魔手术」。 但在美国， 到了八十年代仍然有人在接受这个手术。
至於手冢老师所提及的 lobotomy 事件， 是因为有人认为他有三个「怪医秦博士」的故事内容， 有影射 lobotomy 的成份， 因而令「少年 Champion 周刊」收到了大量的投诉。 但其实这三个故事都没有提及过 lobotomy 这个字眼， 而其中两个更加与 lobotomy 完全无关， 不过这两个故事刚好是关於脑科手术， 而又因为当时日本人对 lobotomy 认识不深， 以为所有脑科手术都是 lobotomy， 所以就产生了这个误会。 不过他们的误会但却令这两个故事， 其中一个：第 153 话「秦博士拍电影」， 要改名才能在单行本出版， 而另外一个： 第 41 话「植物人间」，被封印了。 至於第三个故事， 的确是有影射 lobotomy 的成份， 但故事中所提及的脑科手术并非 lobotomy， 加上整个故事的中心思想是「反对利用手术方法来改变人的思想」。 不过无论如何， 当时的读者就是接受不了， 结果令这个故事： 第 58 话「」，也被封印了。
资料来源：http://hk.geocities.com/kurohazama/faq.htm
