闽南语吧 关注:39,261贴子:957,812
  • 48回复贴,共1

帮忙翻译一下,用闽南语

只看楼主收藏回复

我是中国海警,你已进入中国管辖海域,请立即驶离。请描述礁石附近明显标志。


来自Android客户端1楼2013-11-26 10:33回复
    请问你真的是海警吗?


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2013-11-26 10:35
    收起回复
      2025-05-19 18:05:33
      广告
      下载贴吧客户端发语音!
      日本海上保安厅,我是中国海警,你已经进去了中国管辖的海峡,请马上离开!


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2013-11-26 10:38
      收起回复
        用拼音的,谢谢了


        来自Android客户端4楼2013-11-26 10:59
        回复
          啥物情况。


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2013-11-26 11:04
          回复
            Gua2 si6 Tiong-kok hai2-king3,Li2 i2 tsin3-lip8 Tiong-kok kuan2-hat8 hai2-iak8,tshiann2 lip8-tsit sai2-li5。
            Tshiann2 biau2-sut8 tsiau-tsioh8 hu3-kun6 bing5-hian2 piau-tsi3。


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2013-11-26 11:05
            收起回复
              回复 死后的温柔2 :你要这个干嘛用?


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2013-11-26 11:06
              回复
                谢谢各位了,真心的感谢您们


                来自Android客户端8楼2013-11-26 11:38
                回复
                  2025-05-19 17:59:33
                  广告
                  回复 黄福辉1 :是啊


                  来自Android客户端9楼2013-11-27 11:40
                  回复
                    垃圾 闽南话怎么说…不记得了


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2013-11-27 18:53
                    收起回复
                      回复 time笨蛋傻乎乎 :


                      IP属地:广西来自Android客户端11楼2013-11-27 19:37
                      回复