Thanks giving. Das Erntedankfest.
欧洲的感恩节和美国的似乎是不一样的，前者更偏向庆祝丰收和感谢上帝恩赐，宗教色彩更浓。相比之下，后者的世俗程度更高。
我想我还是更喜欢庆祝丰收，也就是更贴近原始意义上的感恩节。
不过在中国，显然美国的感恩节比较流行。(否则，我们也不会在今天庆祝了。)是不是这种世俗化的种类比较契合信奉无神论的人们的心理呢？还是说这是美国以其强大的实力进行文化输出的表现呢？不得而知。话说回来--
啊啊啊，到底要感恩谁呢？