446的图已经到货好几天了,翻译成果迟迟未见。
本吧会修图的人不少啊,什么镶坎的最简单了,操作嘛,玩过QQ涂鸦都懂得,就修图麻烦。
不费口水,建议如下
一、汉化君迅速汉化&修图君迅速去字
这步同时进行,翻译完成,字也基本去掉了。
二、初步汉化&镶字
初步翻译出来的表达一般都欠缺感情或者应该的趣味,但这不阻碍我们正常阅读,每翻译一幅图的内容就交给一位修图君镶字,因为修图君是不同的,所以要商量采取统一字体。这个我们可以称他为初版或者预览版。
三、终极版
翻译经过润色,然后推出终极版
话说回来招了多少个修图君了?
本吧会修图的人不少啊,什么镶坎的最简单了,操作嘛,玩过QQ涂鸦都懂得,就修图麻烦。
不费口水,建议如下
一、汉化君迅速汉化&修图君迅速去字
这步同时进行,翻译完成,字也基本去掉了。
二、初步汉化&镶字
初步翻译出来的表达一般都欠缺感情或者应该的趣味,但这不阻碍我们正常阅读,每翻译一幅图的内容就交给一位修图君镶字,因为修图君是不同的,所以要商量采取统一字体。这个我们可以称他为初版或者预览版。
三、终极版
翻译经过润色,然后推出终极版
话说回来招了多少个修图君了?