海贼王吧 关注:11,796,184贴子:304,989,963
  • 18回复贴,共1

【zoro】求解!卓洛或索隆?

只看楼主收藏回复

听说是翻译不同而已。但是很想知道正确的翻译是什么。
(ps:新来的。以前的贴没挨个看。发此贴单纯求解。各位给个解吧~~~~万分感谢!)


来自Android客户端1楼2013-12-04 22:40回复
    这都是音译,没有对不对


    IP属地:上海3楼2013-12-04 22:41
    收起回复
      我喜欢叫索隆,嘿嘿


      来自Android客户端4楼2013-12-04 22:41
      回复
        喜欢卓洛


        来自Android客户端5楼2013-12-04 22:42
        回复
          卓洛洛亚__索隆。


          来自Android客户端6楼2013-12-04 22:43
          收起回复
            英文名字都是音译,无所谓正确不正确


            IP属地:广西7楼2013-12-04 22:44
            回复
              经验拿去
              ——菲尔普斯山寨专用防水机,山寨机就是牛


              IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2013-12-04 22:46
              回复
                这只是翻译不同而已,挽


                来自Android客户端9楼2013-12-05 07:43
                回复
                  正确应该是卓罗,但是感觉像个抢手,我平常都用后面个


                  来自Android客户端10楼2013-12-05 07:44
                  收起回复
                    还是索隆比较好


                    IP属地:福建11楼2013-12-05 07:51
                    回复
                      我喜欢索隆,没有对不对←_←实在不行就叫ZORO呗╭(╯ε╰)╮


                      IP属地:江西来自Android客户端12楼2013-12-05 07:52
                      回复