菲尔普斯吧 关注:12,181贴子:626,970

发现老韩的一个问题.

只看楼主收藏回复

我发现他分不清佩索尔,佩尔索,佩尔索尔.


1楼2005-07-29 07:59回复
    • 211.99.157.*
    能分清楚才是出了问题呢!


    2楼2005-07-29 08:30
    回复
      对对对..


      3楼2005-07-29 08:32
      回复
        音译的,都一样拉


        4楼2005-07-29 08:34
        回复
          反正就是一个人 建议他下次说美国队的就行


          IP属地:浙江5楼2005-07-29 08:35
          回复
            • 211.99.157.*
            下次他就说:“就是那个我分不清楚的人,佩什么的。”我们就都明白了,不劳烦他老人家解释了


            6楼2005-07-29 08:45
            回复
              口齿不清,我发现他还一直咽不下口水。


              IP属地:浙江7楼2005-07-29 08:47
              回复
                呵呵 笑
                其实我一直纳闷,佩索尔这么好说的名字他怎么总说不对
                不过他今天没说菲什么,倒还说了不少好话
                还希望他在北京奥运能最少拿7块金牌
                很让我吃惊的说

                而且还说了中国太看重金牌
                “在国外,能代表国家参加比赛的就是光荣,能登上领奖台的就是英雄”
                赞一个
                值得表扬


                8楼2005-07-29 09:01
                回复
                  瑟月看的太仔细了,韩X的这么多花都记住了,真是不容易


                  IP属地:浙江9楼2005-07-29 09:03
                  回复
                    6楼讲得好搞笑


                    10楼2005-07-29 09:53
                    回复
                      • 58.100.169.*
                      索佩尔上次锦标塞他的叫法


                      11楼2005-07-29 09:54
                      回复
                        恩,
                        韩说得这句:而且还说了中国太看重金牌
                        “在国外,能代表国家参加比赛的就是光荣,能登上领奖台的就是英雄”

                        我举双手赞成!我们罗雪娟的压力实在是太大了。。。同情ing


                        12楼2005-07-29 09:55
                        回复
                          我老爸说老韩英语不好


                          13楼2005-07-29 10:00
                          回复
                            • 218.85.83.*
                            他自己说不清
                            还要说别人也这么翻译


                            14楼2005-07-29 10:37
                            回复
                              他翻译名字的功第他烂了
                              为什么他每次在介绍颁奖的人的时候大嘴就停掉了
                              不懂英语


                              15楼2005-07-29 11:30
                              回复