无意间比较赣语与普通话中用词不一样词语，赣语使用的字更加贴切，更生动。楼主来一例：“落”字 一般下雨、下雪称落雨、落雪，雨雪都是云层上待不住了就落下来了。东西丢了、掉了，一般说成东西落了，同样，是东西放在口袋里，自己落下去而没了。而丢字更倾向于主动丢掉，赣语便是如此。掉字则应该是悬挂在高处东西掉了下来。可能这些字说得都不是很准确，但可以某些字词感觉到赣语用字确实符合实际情景一些。欢迎大家补充！