自学外语吧 关注:621贴子:3,195
  • 13回复贴,共1

灵格斯词霸的俄语系列词典

只看楼主收藏回复

灵格斯词霸的俄语系列词典非常好,有俄-英德法意西,又有英德法意西-俄的词典,而且条目还有例子。
Lingoes灵格斯词霸《Universal Spanish-Russian Dictionary》
tampoco adv
также не(т), тоже не(т)
tampoco lo sé
— я тоже этого не знаю
no me invitaron y tampoco hubiera podido ir
— меня не пригласили, да я бы и не смог пойти


1楼2013-12-18 15:55回复
    哈哈,救命啊!的确是好词典,可是对于我来说可就惨了,我的读屏软件简直朗读的一团糟,根本不知道是什么?
    唉,还是看得见好啊!


    3楼2013-12-19 22:03
    收起回复
      朋友啊,可能你不太了解情况。我在二十年前中国盲文图书馆刚开业的时候就有借书证了,可是那些书除了中医按摩专业的书籍很多,就是一些文学名著,还有一些比较过时的其他类书籍。关于外语,只有一些很基础的英语书,除了几十本英语书之外,其他门类外语根本就没有。盲文书印刷成本很高,所以书籍品种少得可怜。所以现在几乎没有盲人在那里借书读了。


      5楼2013-12-21 20:24
      回复
        盲文图书馆的书籍很多我都读过。
        你知道吗?一本薄薄的《精选英汉词典》对于你们来说拿在手里翻阅很方便,要印刷城盲文版的就要变成石三本才能印刷完成,堆积起来高达一米多,我曾经买了这么一套忙文书,我只能放在家里,根本无法随身携带。


        6楼2013-12-21 20:33
        回复
          不过,还是要谢谢朋友的热心,可能你以为图书馆很多书籍都有。其实不然,更新速度慢,而且多数书籍都没有。你随便看一下里面借阅书籍的目录就知道了。
          至于英语外的语种是压根儿没有的。我手里的日语书都是日本那边印刷的。
          还有就是那些年在四川的日子,我每次借书之后,要邮寄回北京总是会困难很多,因为邮局经常刁难,不是包装不对,就是书籍太笨重不免费邮寄。当然,偶尔也会遇到工作人员比较和善的时候,就可以顺利还书了。图书馆是一个机构,所以它邮寄,邮局不会说什么,但是尤其是我的一些同学在偏远地区的,邮局根本不会免费帮忙邮寄到北京。忙文书很重,所以邮寄费很贵。


          7楼2013-12-21 20:55
          回复
            看来这个词典很强大啊!
            这三天在网上搜索语音库的时候,找到好些这个词典的语音库,只可惜我的读屏软件无法调用,只能这个词典使用。但我的读屏又不兼容这个词典。


            8楼2014-01-07 14:18
            回复