大悲咒注音
以下为大悲咒咒文及注音标识。括号内为注音标识。
　　南无·喝啰怛那·哆啰夜耶。(ná mó ·hé là dá nā ·duō là yà yē。)
　　南无·阿唎耶。(ná mó ·ā lì yē。)
　　婆卢羯帝·烁钵啰耶。(pó lú jié dì ·shuò bō là yē。)
　　菩提萨埵婆耶。(pú tí sà duǒ pó yē。)
　　摩诃萨埵婆耶。(mó hē sà duǒ pó yē。)
　　摩诃迦卢尼迦耶。(mó hē jiā lú ní jiā yē。)
　　唵。(ōng。)
　　萨皤啰罚曳。(sà pó là fá yì。)
　　数怛那怛写。(shù dá nā dá xià。)
　　南无悉吉利埵·伊蒙阿唎耶。(ná mó xī jí lì duǒ·yī méng ā lì yē。)
　　婆卢吉帝·室佛啰楞驮婆。(pó lú jí dì·shì fó là léng tuó pó。)
　　南无·那啰谨墀。(ná mó·nā là jǐn chí。)
　　醯唎摩诃皤哆沙咩。(xī lì mó hē pó duō shā miē。)
　　萨婆阿他·豆输朋。(sà pó ā tuō·dòu shū péng。)
　　阿逝孕。(ā shì yùn。)
　　萨婆萨哆·那摩婆萨多·那摩婆伽。(sà pó sà duō·ná mó pó sà duō·ná mó pó qié。)
　　摩罚特豆。(mó fá tè dòu。)
　　怛侄他。(dá zhí tuō。)
　　唵·阿婆卢醯。(ōng。·ā pó lú xī。)
　　卢迦帝。(lú jiā dì。)
　　迦罗帝。(jiā luó dì。)
　　夷醯唎。(yí xī lì。)
　　摩诃菩提萨埵。(mó hē pú tí sà duǒ。)
　　萨婆萨婆。(sà pó sà pó。)
　　摩啰摩啰。(mó là mó là。)
　　摩醯摩醯·唎驮孕。(mó xī mó xī·lì tuó yùn。)
　　俱卢俱卢·羯蒙。(jù lú jù lú·jié méng。)
　　度卢度卢·罚阇耶帝。(dù lú dù lú·fá shé yē dì。)
　　摩诃罚阇耶帝。(mó hē fá shé yē dì。)
　　陀啰陀啰。(tuó là tuó là。)
　　地唎尼。(dì lì ní。)
　　室佛啰耶。(shì fó là yē。)
　　遮啰遮啰。(zhē là zhē là。)
　　么么·罚摩啰。(mó mó·fá mó là。)
　　穆帝隶。(mù dì lì。)
　　伊醯伊醯。(yī xī yī xī。)
　　室那室那。(shì nā shì nā。)
　　阿啰嘇·佛啰舍利。(ā là shēn·fó là shě lì。)
　　罚娑罚嘇。(fá suō fá shēn。)
　　佛啰舍耶。(fó là shě yē。)
　　呼卢呼卢摩啰。(hū lú hū lú mó là。)
　　呼卢呼卢醯利。(hū lú hū lú xī lì。)
　　娑啰娑啰。(suō là suō là。)
　　悉唎悉唎。(xī lì xī lì。)
　　苏嚧苏嚧。(sū lú sū lú。)
　　菩提夜·菩提夜。(pú tí yè·pú tí yè。)
　　菩驮夜·菩驮夜。(pú tuó yè·pú tuó yè。)
　　弥帝利夜。(mí dì lì yè。)
　　那啰谨墀。(nā là jǐn chí。)
　　地利瑟尼那。(dì lì sè ní nā。)
　　婆夜摩那。(pó yè mó nā。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　悉陀夜。(xī tuó yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　摩诃悉陀夜。(mó hē xī tuó yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　悉陀喻艺。(xī tuó yù yì。)
　　室皤啰耶。(shì pó là yē。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　那啰谨墀。(nā là jǐn chí。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　摩啰那啰。(mó là nā là。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　悉啰僧·阿穆佉耶。(xī là sēng·ā mù qié yē。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　娑婆摩诃·阿悉陀夜。(sā pó mó hē·ā xī tuó yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　者吉啰·阿悉陀夜。(zhě jí là·ā xī tuó yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　波陀摩·羯悉陀夜。(bō tuó mó·jié xī tuó yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　那啰谨墀·皤伽啰耶。(nā là jǐn chí·pó qié là yē。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　摩婆利·胜羯啰夜。(mó pó lì·shèng jié là yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　南无喝啰怛那·哆啰夜耶。(ná mó hé là dá nā·duō là yè yē。)
　　南无阿利耶。(ná mó ā lì yē。)
　　婆嚧吉帝。(pó lú jí dì。)
　　烁皤啰夜。(shuò pó là yè。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)
　　唵·悉殿都。(ōng·xī diàn dū。)
　　漫多啰。(màn duō là)
　　跋陀耶。(bá tuó yě。)
　　娑婆诃。(sā pó hē。)

大悲咒回向
大悲咒回向
　　南无大悲观世音菩萨
　　一心顶礼本师释迦牟尼佛
　　一心顶礼西方极乐世界阿弥陀佛
　　一心顶礼过去无量亿劫千光王静住佛
　　一心顶礼广大圆满无碍大悲心大陀罗尼神妙章句
　　一心顶礼千手千眼大慈大悲观世音自在菩萨摩诃萨
　　稽首观音大悲主 愿力洪深相好身
　　千臂庄严普护持 千眼光明遍观照
　　真实语中宣密语 无为心内起悲心
　　速令满足诸希求 永使灭除诸罪业
　　龙天众圣同慈护 百千三昧顿薰修
　　受持身是光明幢 受持心是神通藏
　　洗涤尘劳愿济海 超证菩提方便门
　　我今称诵誓皈依 所愿从心悉圆满
　　南无大悲观世音 愿我速知一切法
　　南无大悲观世音 愿我早得智慧眼
　　南无大悲观世音 愿我速度一切众
　　南无大悲观世音 愿我早得善方便
　　南无大悲观世音 愿我速乘般若船
　　南无大悲观世音 愿我早得越苦海
　　南无大悲观世音 愿我速得戒定道
　　南无大悲观世音 愿我早登涅盘山
　　南无大悲观世音 愿我速会无为舍
　　南无大悲观世音 愿我早同法性身
　　我若向刀山 刀山自摧折
　　我若向火汤 火汤自消灭
　　我若向地狱 地狱自枯竭
　　我若向饿鬼 饿鬼自饱满
　　我若向修罗 恶心自调伏
　　我若向畜生 自得大智慧
　　南无观世音菩萨 嗡嘛呢拜咩吽 南无阿弥陀佛
　　我及众生。无始常为三业六根重罪所障。不见诸佛。不知出要。但顺生死。不知妙理。
　　我今虽知。犹与众生。同为一切重罪所障。今对（叩）观音 十方佛前。普为众生皈命忏悔。惟愿加护。令障消灭。开本见知。制诸魔外。三业精进。修净土因。至舍此身。决定得生（叩）阿弥陀佛极乐世界。亲承供养大悲观音。具诸总持。广度群品。皆出苦轮。同到智地。
　　南无十方佛
　　南无十方法
　　南无十方僧
　　南无大悲观世音菩萨摩诃萨
　　虔诚谨奉大悲咒力，回向一切法界众生
　　降诸烦恼解冤释结，福德盈满智能开显
　　业障破除劫运消灭，顺心如意安乐富裕
　　风调雨顺国泰民安，了生脱死离苦得乐
　　超凡入圣往生净土，直登莲台永不退转
　　圆成无上正等妙觉，悠游十方教化九界
　　自在显化恒无疲厌，毕满速证观音誓愿
　　回向祈请上达下缘老和尚早日乘愿再来普度众生
　　回向一切众生早日发无伪的出离心，菩提心，受持正法，清净业障，往生净土。
　　世界和平，国泰民安。
　　一切正信同修离苦得乐，摆脱困厄，增长资粮。
　　【大悲咒回向偈】（修持大悲水则另外依所求愿望祈祷）
　　虔诚谨奉 大悲咒力 回向一切 法界众生 倡导弘扬 护持庄严
　　供养布施 发心立志 诵读礼敬 观见听闻 精进懈怠 随喜赞叹
　　毁谤破坏 爱慕憎恨 疫病烦恼 愚痴阻碍 冤债伤亡 普皆成就
　　福德盈满 智慧开显 业障破除 劫运消灭 顺心如意 安乐富裕
　　风调雨顺 国泰民安 了生脱死 离苦得乐 超凡入圣 往生净土
　　直登莲台 尽未来际 永不退转 圆成无上 正等妙觉 究竟佛道
　　悠游十方 教化九界 自在显化 恒无疲厌 毕满速证 观音誓愿
　　愿以此功德 普及于一切 上报四重恩 下济六道苦
　　法界诸众生 悉发菩提心 尽此一报身 同生极乐国
　　【简易法界回向文】(出自简易回向文)
　　「愿将以此胜功德，回向法界诸有情，世世富饶修正法，圆满福慧及善根，家安事业功名顺，常遇贵人远小人，事事如意恒吉祥，桂子兰孙耀门楣，先亡超升转安乐，法界众生得离苦，愿消三障诸烦恼，愿得智慧真明了，普愿灾障悉消除，世世常行菩萨道，我此普贤殊胜行，无边胜福皆回向，普愿沈溺诸众生，速往无量光佛刹」。

大悲咒真言
大悲咒真言
　　梵音大悲咒，由印度国际大学梵文教授穆克纪(Prof.Dr.BiswadebMukherjee)以标准梵音恭诵。
　　1. 南无（namo）伽来答那多来呀也（ratna-trayaya）。
　　2. 南无（namo）阿利也（arya）。
　　3. 婆罗揭谛（valokite）室佛来也（svaraya）。
　　4. 菩提（bodhi）萨多婆也（sattvaya）。
　　5. 摩诃（maha）萨多婆也（sattvaya）。
　　6. 摩诃（maha）伽卢尼伽也（karunikaya）。
　　7. 唵（om）。萨婆（sarva）拉罚曳（raviye）。
　　8. 数答那答写（sudhanadasya）。
　　9. 南无（nama）西加利椭衣蒙（skrtvaimam）阿利也（arya）。
　　10. 婆罗揭谛（valokite）室佛来（svara）令托婆（ramdhava）。
　　11. 南无（namo）那来谨持（nara-kindi）。
　　12. 悉（嘿）利（ehrih）摩诃（maha）婆多沙咩（vat-svame）。
　　13. 萨婆（sarva）阿它豆输朋（arthatosubham）。
　　14. 阿是云（ajeyam）。
　　15. 萨婆（sarva）萨多（sat）。
　　16. 那摩婆萨多（namo-vasat）。
　　17. 那摩婆揭（namo-vaka）。
　　18. 摩发太豆（mavitato）。
　　19. 但之他（tadyatha）：
　　20. 唵（om）。阿婆卢悉（嘿）（avaloki）。
　　21. 卢揭谛（lo-kate）。
　　22. 加来帝（krate）。
　　23. 衣悉（嘿）利（e-hrih）。
　　24. 摩诃（maha）菩提（bodhi）萨椭（sattva）。
　　25. 萨婆萨婆（sarva-sarva）。
　　26. 摩来摩来（mala-mala）。
　　27. 摩悉（嘿）摩悉（嘿）利驮云（mahi-mah-rdayam）。
　　28. 俱卢俱卢（kuru-kuru）揭蒙（karmam）。
　　29. 度卢度卢（dhuru-dhuru）罚阇(舍)也帝（vijayate）。
　　30. 摩诃（maha）罚阇(舍)也帝（vijayate）。
　　31. 陀来陀来（dhara-dhara）。
　　32. 得利尼（dhrni）。
　　33. 室佛来也（svaraya）。
　　34. 遮来遮来（cala-cala）。
　　35. 摩摩（ma-ma）罚摩来（vimala）。
　　36. 穆帝隶（muktele）。
　　37. 伊悉（嘿）伊悉（嘿）（ehi-ehi）。
　　38. 室那室那（sina-sina）。
　　39. 阿来申（arsam）佛来舍利（prasali）。
　　40. 发沙发参（visvavisvam）。
　　41. 佛来舍也（prasaya）。
　　42. 呼卢呼卢（hulu-hulu）摩来（mara）。
　　43. 呼卢呼卢（hulu-hulu）悉（嘿）利（hrih）。
　　44. 娑（索）来娑（索）来（sara-sara）。
　　45. 是利是利（siri-siri）。
　　46. 苏卢苏卢（suru-suru）。
　　47. 菩提也（bodhiya）菩提也（bodhiya）。
　　48. 菩驮夜菩驮夜（bodhaya-bodhaya）
　　49. 弥得利也（maitreya）。
　　50. 那来谨持（nara-kindi）。
　　51. 得利瑟尼那（dhrsnina）。
　　52. 伯也摩那（bhayamana）。
　　53. 萨婆诃（svaha）。
　　54. 西陀也（sidd-haya）。
　　55. 萨婆诃（svaha）。
　　56. 摩诃（maha）西陀也（sidd-haya）。
　　57. 萨婆诃（svaha）。
　　58. 西陀喻艺（sidd-hayo-ge）。
　　59. 室佛来也（svaraya）。
　　60. 萨婆诃（svaha）。
　　61. 那来谨持（nara-kindi）。
　　62. 萨婆诃（svaha）。
　　63. 摩来（mara）那来（nara）。
　　64. 萨婆诃（svaha）。
　　65. 西来僧奥木去也（sira-si-mha-muk-haya）。
　　66. 萨婆诃（svaha）。
　　67. 萨婆（sarva）摩诃（maha）阿西陀也（a-sidd-haya）。
　　68. 萨婆诃（svaha）。
　　69. 遮吉来（cakra）阿西陀也（a-sidd-haya）。
　　70. 萨婆诃（svaha）。
　　71. 帕陀摩揭（padmaka）西陀也（sidd-haya）。
　　72. 萨婆诃（svaha）。
　　73. 那来谨持（nara-kindi）婆揭来也（vagalaya）。
　　74. 萨婆诃（svaha）。
　　75. 摩婆利胜揭来也（mava-r-sankha-raya）。
　　76. 萨婆诃（svaha）。
　　77. 南无（namo）伽来答那多来呀也（ratna-trayay）。
　　78. 南无（namo）阿利也（arya）。
　　79. 婆罗揭谛（valokite）。
　　80. 室佛来也（svaraya）。
　　81. 萨婆诃（svaha）。
　　82. 唵（om）。是殿都（sidhyantu）。
　　83. 漫多来（mantra）般陀也（padaya）。
　　84. 萨婆诃（svaha）。