(所谓的接上+修改上一次的最后一段)
=============================================
如今当家的是埃玏耿特(Elegant)·史密斯,是一位优雅
从容的绅士、开明的家主、体贴的丈夫,同样也是一名合
格的父亲。史密斯家训中清楚地指出要极其重视教育,认
为接受良好教育会使人受益终身。因此身为第142代家主
的他,在对待自己的孩子方面,没有像其他富贵人家一
样、将孩子放置于仆人手上养大,而是和自己的妻子,安
德波特(Angebot)尽自己的责任认真教导。
因此,他们拥有两个在不同方面出色的儿子。
身为其长子的埃尔温·史密斯在性格上与父亲极为相似,幼
时便就在为人处事、社交礼仪上的完美表现,长成之后又
于各方面出色的情况,这令埃玏耿特对他赞叹不已;
而次子槲嚜(Böhme)·史密斯则是比他亲爱的哥哥小
上5岁,当他年轻之时,便如其名的放荡不羁,成年后才渐
渐成为一个真正的大人,不会再像原来年少轻狂的任性妄
为。
当风流倜傥的年轻家主由一位优雅迷人的青年变成一位开
始脸生皱纹的老绅士时,史密斯就该确定下一任当家者
了。
按常理来说,老史密斯应该选自己优秀的长子作为下一任
家主,而如今史密斯家的二把手,却是次子,槲嚜。
当消息传出来后,引起一时的轰动:没有人会想到,博学
多闻的埃玏耿特做出的,竟会是让人感到震惊的选择。尽
管很多人感到意外,可是连当事人埃尔温都没有做出任何
表态、默认这一事实。
然而外人,又能对此说些什么呢?
那只不过是为他们餐后的闲谈,添加一两个打发时间的话题罢
了。
=============================================
如今当家的是埃玏耿特(Elegant)·史密斯,是一位优雅
从容的绅士、开明的家主、体贴的丈夫,同样也是一名合
格的父亲。史密斯家训中清楚地指出要极其重视教育,认
为接受良好教育会使人受益终身。因此身为第142代家主
的他,在对待自己的孩子方面,没有像其他富贵人家一
样、将孩子放置于仆人手上养大,而是和自己的妻子,安
德波特(Angebot)尽自己的责任认真教导。
因此,他们拥有两个在不同方面出色的儿子。
身为其长子的埃尔温·史密斯在性格上与父亲极为相似,幼
时便就在为人处事、社交礼仪上的完美表现,长成之后又
于各方面出色的情况,这令埃玏耿特对他赞叹不已;
而次子槲嚜(Böhme)·史密斯则是比他亲爱的哥哥小
上5岁,当他年轻之时,便如其名的放荡不羁,成年后才渐
渐成为一个真正的大人,不会再像原来年少轻狂的任性妄
为。
当风流倜傥的年轻家主由一位优雅迷人的青年变成一位开
始脸生皱纹的老绅士时,史密斯就该确定下一任当家者
了。
按常理来说,老史密斯应该选自己优秀的长子作为下一任
家主,而如今史密斯家的二把手,却是次子,槲嚜。
当消息传出来后,引起一时的轰动:没有人会想到,博学
多闻的埃玏耿特做出的,竟会是让人感到震惊的选择。尽
管很多人感到意外,可是连当事人埃尔温都没有做出任何
表态、默认这一事实。
然而外人,又能对此说些什么呢?
那只不过是为他们餐后的闲谈,添加一两个打发时间的话题罢
了。