凋叶棕吧 关注:4,254贴子:14,320
  • 11回复贴,共1

(雾)语言障碍已经完全不是问题了喵

只看楼主收藏回复

基本没有日语能力(捂脸)上次在记得歌词时一个人听一方通行滴泪已经让我很惊奇了,结果这次在完全不知道歌词就能听懂几句的情况下听风哭了结果我哭了2333
这是病,得治


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2013-12-31 21:15回复
    第一次听永啼鸟(试听版,没读过原作)听懂了那么几句,然后脑补着就哭了……还有粽子C82在虎穴那首,还有现梦和Calling几乎听一次哭一次……


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2013-12-31 21:48
    收起回复
      听AT LEAST ONE WORD的时候听到封闭这个词还以为是恋恋的歌,然后就脑补小五开导恋恋各种故事,都脑补出另外一个故事了。结果去看歌词翻译才知道是苗爷的,当时就瞎了……


      3楼2014-01-12 00:17
      收起回复
        所以说音乐是没有国界的嘛!
        顺便这里也是……|||||
        有时候脑补比歌词真意还美(-__-)b


        4楼2014-01-17 14:54
        回复
          脑补的力量是无穷的...耶= =


          IP属地:四川5楼2014-01-17 15:10
          回复
            23333


            IP属地:英国来自iPhone客户端6楼2014-01-17 15:17
            回复
              脑放全开


              IP属地:上海7楼2014-01-17 22:14
              回复
                我听RIP和永啼鸟的时候,歌词一半都听错了。。结果脑补居然还没跑题跑太远


                IP属地:上海8楼2014-01-18 13:28
                回复
                  所以还是必须看着歌词听啊!


                  IP属地:广东来自手机贴吧9楼2014-01-18 19:21
                  回复
                    这楼已经歪了2333


                    IP属地:广东10楼2014-02-08 19:04
                    回复