【太阳】「0102讨论」主君的太阳1月7日登陆台湾卫视中文台！

主君快在台湾播出了~中文配音好奇怪哦！主君那句经典台词“滚开”都没了韩版的fu了~还有中文版由李佳薇的新歌《像天堂的悬崖》搭配！好好听哦！等了两年终于要出新专辑了~期待！

视频来自：优酷

很长时间没看台剧了，额，虽然知道台剧配音的特点，但一定要配成这样吗，声音太熟悉了，看的时候各种韩剧情节乱入啊，还是钟爱原版，不过主君在台播出还是很高兴的，又能攒粉了！

很想看看卫视中文台的翻译，可这配音.........
唉，还是主君的沟九有魄力阿，疯狂太阳的声音也无可取代

果然是重新创造了中文主题歌，台湾好像引进韩剧都要重新创造中文歌。
引进配音是难免的，我也看看有些句子的正确意思。

这声音听起来可难受了，还是喜欢主君的声音~

还是原版的听起来顺耳不过还是支持我们主君支持苏苏布利

我为毛听过浑身起鸡皮疙瘩，感觉像是在看动画片的感觉，果然还是原版的最好啊。

真别扭配音不好！！！！完全感觉变了！！

感觉配音无完全体现不出主君的魅力啊啊啊！！！！！

配音简直在毁这部剧。。

虽然配音很难接受...可是还是想看台词翻译

a sa 绝壁大红

配音太恶心了还有那歌曲…超级不配好吧

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: