北泽早纪吧 关注：350贴子：5,233
2014-01-01
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚安wow～(ฅ'ω'ฅ)♪
明けましておめでとうございます(*ﾟ▽ﾟ)！
新年快乐(*ﾟ▽ﾟ)！
ゆっくりのんびり
お正月を楽しんでます(๑´ㅂ`๑)
期待一个心旷神怡的一月(๑´ㅂ`๑)
でもこれから
年贺状のお返事を书く予定だから
大忙しの予感(｡･･｡)
不过从现在要写年贺卡的回信，所以有一种繁忙的感觉(｡･･｡)
のろりんしてたら
お正月も终わっちゃいそう(๑′°＾°
如果是迟钝rin（傻货）的话，要到正月结束时候吧(๑′°＾°
2014年はですねー
2014年呢～
目标はたっくさんあるんですけど
简洁に言うと。。。
有很多目标，简单的说吧，就是。。。
飞跃の年にしたいです！！！
希望实现突飞猛进的一年！！！
今年も
『梦は大きく！志は高～く♪』で
顽张りますので
今年也带著『梦は大きく！志は高～く♪』的信念而努力
よろしくお愿いします(●öωö●)！！
请多指教(●öωö●)！！
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚安wow～(ฅ'ω'ฅ)♪
明けましておめでとうございます(*ﾟ▽ﾟ)！
新年快乐(*ﾟ▽ﾟ)！
ゆっくりのんびり
お正月を楽しんでます(๑´ㅂ`๑)
期待一个心旷神怡的一月(๑´ㅂ`๑)
でもこれから
年贺状のお返事を书く予定だから
大忙しの予感(｡･･｡)
不过从现在要写年贺卡的回信，所以有一种繁忙的感觉(｡･･｡)
のろりんしてたら
お正月も终わっちゃいそう(๑′°＾°
如果是迟钝rin（傻货）的话，要到正月结束时候吧(๑′°＾°
2014年はですねー
2014年呢～
目标はたっくさんあるんですけど
简洁に言うと。。。
有很多目标，简单的说吧，就是。。。
飞跃の年にしたいです！！！
希望实现突飞猛进的一年！！！
今年も
『梦は大きく！志は高～く♪』で
顽张りますので
今年也带著『梦は大きく！志は高～く♪』的信念而努力
よろしくお愿いします(●öωö●)！！
请多指教(●öωö●)！！
北泽早纪 14-01-02 23:39
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚安wo~(ฅ'ω'ฅ)♪
大晦日からパパの実家に
行ってました(｡•ㅅ•｡)♡
除夕那天到爸爸老家去了(｡•ㅅ•｡)♡
料理はすっごく美味しかったし
のんびり过ごせたし楽しかった(♡˙）˙♡)
料理非常的美味！度过了逍遥自在的快乐时光(♡˙）˙♡)
。。。文章を打ってて
めっちゃびっくりしたんだけど
太る原因のことしか书いてない(๑′°＾°๑)
。。。写到这里，诧异了~除了变胖以外的原因什么都没说(๑′°＾°๑)
お家に着いたらとりあえず
体重计に乗ってみよう。。。(๑••๑)
回到家先称一下体重吧。。。(๑••๑)
もぎちゃんの投稿见て思い出した(｡･･｡)！
看见茂木的投稿才想起来(｡･･｡)！
お正月の重要な行事(๑°＾°๑)！
正月有项重要的活动(๑°＾°๑)！
初诣！！行かなきゃ！！
祈福！！必须要去啊！！
いい年になるように
お愿いしに行かなきゃε=٩(๑òωó)۶
希望今年会成为美好的一年ε=٩(๑òωó)۶
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚安wo~(ฅ'ω'ฅ)♪
大晦日からパパの実家に
行ってました(｡•ㅅ•｡)♡
除夕那天到爸爸老家去了(｡•ㅅ•｡)♡
料理はすっごく美味しかったし
のんびり过ごせたし楽しかった(♡˙）˙♡)
料理非常的美味！度过了逍遥自在的快乐时光(♡˙）˙♡)
。。。文章を打ってて
めっちゃびっくりしたんだけど
太る原因のことしか书いてない(๑′°＾°๑)
。。。写到这里，诧异了~除了变胖以外的原因什么都没说(๑′°＾°๑)
お家に着いたらとりあえず
体重计に乗ってみよう。。。(๑••๑)
回到家先称一下体重吧。。。(๑••๑)
もぎちゃんの投稿见て思い出した(｡･･｡)！
看见茂木的投稿才想起来(｡･･｡)！
お正月の重要な行事(๑°＾°๑)！
正月有项重要的活动(๑°＾°๑)！
初诣！！行かなきゃ！！
祈福！！必须要去啊！！
いい年になるように
お愿いしに行かなきゃε=٩(๑òωó)۶
希望今年会成为美好的一年ε=٩(๑òωó)۶
北泽早纪 14-01-03 23:42
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wo~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
家族で初诣に行きました(｡•ㅅ•｡)♡
一家人都去参拜祈愿了(｡•ㅅ•｡)♡
おみくじも引きました(๑••๑)
抽到了神签喔(๑••๑)
正直。。。
难しいことが书いてあって
なんだかよくわからなかったです(｡･ω･｡)
老实说。。。写的很难懂，感觉莫名其妙的(｡･ω･｡)
御守りもいただいてきましたので
御守りの力もおかりして。。。
得到了护身符，感受到了它的能量。。。
いい年になりますように(♡˙）˙♡)！
希望会是美好的一年~(♡˙）˙♡)！
明日は特别公演です(*ﾟ▽ﾟ)！
２回公演！！
明天有两回特别公演(*ﾟ▽ﾟ)！
2014年の早纪のスタートの公演(●öωö●)！
早纪2014年的开年公演(●öωö●)！
全力で楽しんできます！！！
全力享受吧！！！
そして
普段はあんまり一绪に公演に出られない
他のチームのメンバーさんもいるので
すっごく楽しみです(๑>ω<๑)♪
而且，平时没有机会和其他队伍的前辈们一起演出，所以非常的期待(๑>ω<๑)♪
たくさん勉强してきますε=٩(๑òωó)۶
又能学到很多了ε=٩(๑òωó)۶
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wo~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
家族で初诣に行きました(｡•ㅅ•｡)♡
一家人都去参拜祈愿了(｡•ㅅ•｡)♡
おみくじも引きました(๑••๑)
抽到了神签喔(๑••๑)
正直。。。
难しいことが书いてあって
なんだかよくわからなかったです(｡･ω･｡)
老实说。。。写的很难懂，感觉莫名其妙的(｡･ω･｡)
御守りもいただいてきましたので
御守りの力もおかりして。。。
得到了护身符，感受到了它的能量。。。
いい年になりますように(♡˙）˙♡)！
希望会是美好的一年~(♡˙）˙♡)！
明日は特别公演です(*ﾟ▽ﾟ)！
２回公演！！
明天有两回特别公演(*ﾟ▽ﾟ)！
2014年の早纪のスタートの公演(●öωö●)！
早纪2014年的开年公演(●öωö●)！
全力で楽しんできます！！！
全力享受吧！！！
そして
普段はあんまり一绪に公演に出られない
他のチームのメンバーさんもいるので
すっごく楽しみです(๑>ω<๑)♪
而且，平时没有机会和其他队伍的前辈们一起演出，所以非常的期待(๑>ω<๑)♪
たくさん勉强してきますε=٩(๑òωó)۶
又能学到很多了ε=٩(๑òωó)۶
北泽早纪 14-01-04 23:38
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
特别公演に出演させていただきました(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
今天出演了新年特别公演(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
みゆぽんさんとあやかと
『パジャマドライブ』を歌わせて
いただきました(♡˙）˙♡)
和大森美优桑还有ayaka（好多ayaka不知是哪只）一起表演了【睡衣兜风】(♡˙）˙♡)
そして久しぶりの『UZA』で
久しぶりにドルフィンをやりました(๑••๑)
还有，久违地表演了【UZA】挑战了很难的动作(๑••๑)
すっごい紧张してたけど
すっごい楽しかった(｡•ㅅ•｡)♡
非常紧张，但也非常开心(｡•ㅅ•｡)♡
ただ着替えが全部！
のろい早纪が苦手としてる早着替えで
たっくさん焦りました(๑′°＾°๑)
时间全都在换衣服！
慢吞吞的早纪对于这种事很是焦急(๑′°＾°๑)
けど间に合って良かったですー(｡´ㅂ`｡)
不过还能跟得上节奏真是太好了(｡´ㅂ`｡)
ゲームのコーナーはまったく
チーム４に贡献できなかった(ノд・。)
虽然到游戏环节T4没有产生任何作用(ノд・。)
けどそれでも楽しかったのよー(๑>ω<๑)♪
但是就算这样也还是玩的非常开心喔(๑>ω<๑)♪
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
特别公演に出演させていただきました(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
今天出演了新年特别公演(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
みゆぽんさんとあやかと
『パジャマドライブ』を歌わせて
いただきました(♡˙）˙♡)
和大森美优桑还有ayaka（好多ayaka不知是哪只）一起表演了【睡衣兜风】(♡˙）˙♡)
そして久しぶりの『UZA』で
久しぶりにドルフィンをやりました(๑••๑)
还有，久违地表演了【UZA】挑战了很难的动作(๑••๑)
すっごい紧张してたけど
すっごい楽しかった(｡•ㅅ•｡)♡
非常紧张，但也非常开心(｡•ㅅ•｡)♡
ただ着替えが全部！
のろい早纪が苦手としてる早着替えで
たっくさん焦りました(๑′°＾°๑)
时间全都在换衣服！
慢吞吞的早纪对于这种事很是焦急(๑′°＾°๑)
けど间に合って良かったですー(｡´ㅂ`｡)
不过还能跟得上节奏真是太好了(｡´ㅂ`｡)
ゲームのコーナーはまったく
チーム４に贡献できなかった(ノд・。)
虽然到游戏环节T4没有产生任何作用(ノд・。)
けどそれでも楽しかったのよー(๑>ω<๑)♪
但是就算这样也还是玩的非常开心喔(๑>ω<๑)♪
北泽早纪 14-01-05 23:55
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
昨日のためにドルフィンの练习を
ここ最近ずっとやってたから。。。
最近一直在为昨天的舞蹈练习。。。
筋肉痛が辛いです(๑′°＾°๑)
肌肉酸痛(๑′°＾°๑)
なにより足が上がらない(｡･･｡)
脚抬不起来(｡･･｡)
阶段が嫌だー(๑-﹏-๑)
讨厌楼梯~(๑-﹏-๑)
けど动かした方が
治るのは早いらしいですね(ノд・。)
让人行动不便，不过好像恢复的很快呢(ノд・。)
明日には治っててほしいなぁー(๑´ㅂ`๑)
明天就能痊愈了呢~(๑´ㅂ`๑)
明日は新年初のチーム４公演(●öωö●)！！
明天是今年第一回T4公演(●öωö●)！！
『手をつなぎながら』公演
久しぶりだよー(*ﾟ▽ﾟ)！
久违的『手をつなぎながら』公演~(*ﾟ▽ﾟ)
楽しみー(｡•ㅅ•｡)♡
期待(｡•ㅅ•｡)♡
今年からは
チーム対抗のペナントレースもあるし
もっともっと団结して
顽张っていきたいと思ってますε=٩(๑òωó)۶
今年开始实行Team对抗赛，所以要更加更加团结，要更加努力ε=٩(๑òωó)۶
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
昨日のためにドルフィンの练习を
ここ最近ずっとやってたから。。。
最近一直在为昨天的舞蹈练习。。。
筋肉痛が辛いです(๑′°＾°๑)
肌肉酸痛(๑′°＾°๑)
なにより足が上がらない(｡･･｡)
脚抬不起来(｡･･｡)
阶段が嫌だー(๑-﹏-๑)
讨厌楼梯~(๑-﹏-๑)
けど动かした方が
治るのは早いらしいですね(ノд・。)
让人行动不便，不过好像恢复的很快呢(ノд・。)
明日には治っててほしいなぁー(๑´ㅂ`๑)
明天就能痊愈了呢~(๑´ㅂ`๑)
明日は新年初のチーム４公演(●öωö●)！！
明天是今年第一回T4公演(●öωö●)！！
『手をつなぎながら』公演
久しぶりだよー(*ﾟ▽ﾟ)！
久违的『手をつなぎながら』公演~(*ﾟ▽ﾟ)
楽しみー(｡•ㅅ•｡)♡
期待(｡•ㅅ•｡)♡
今年からは
チーム対抗のペナントレースもあるし
もっともっと団结して
顽张っていきたいと思ってますε=٩(๑òωó)۶
今年开始实行Team对抗赛，所以要更加更加团结，要更加努力ε=٩(๑òωó)۶
北泽早纪 14-01-07 23:34
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好~~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
今日は充実した１日でしたよー(*ﾟ▽ﾟ)
今天真是充实的一天呢~(*ﾟ▽ﾟ)
あとなぜか
ママに起こされる前に起きた(๑••๑)
还有为什么在妈妈叫醒我之前就发生了那么多事(๑••๑)
そして昨日の夜ね！
是在昨天夜里吧！
ようやく初梦を
见ることができたんですー(●öωö●)！
在新年的初梦里梦见了许多东西(●öωö●)！
动物をたくさん饲う梦。。。(｡•ㅅ•｡)♡
一个【喂养许多动物】的梦。。。(｡•ㅅ•｡)♡
犬も猫も鸟もうさぎもハムスターも
いろーんな动物ฅ•ﻌ•ฅ
狗呀猫呀鸟呀兔子呀仓鼠呀...各种各样的动物
すっごい幸せな梦だった(๑´ㅂ`๑)♪
在梦里非常幸福(๑´ㅂ`๑)♪
いつか実现してほしいなぁー♡
这种梦不知道什么时候才会变成现实呢？
鸟とは言っても残念ながら
縁起のいい鹰は
登场しませんでしたが(ノд・。)
对鸟儿说【觉得好遗憾，吉祥的鹰怎么没有登场呢】(ノд・。)
一富士 二鹰 三茄子。。。
一富士 二鹰 三茄子（暗指能在年内带来好运的事物）。。。
どれも梦には
登场してくれたことないよー(｡•́＾•̀｡)
想梦见的东西都没有出现~(｡•́＾•̀｡)
みなさんは
どんな初梦を见ましたか(｡･ω･｡)？
大家都做了怎样的梦呢(｡･ω･｡)？
冈田彩花 1/7 23:36
一富士二鹰三茄子ってどんな意味なのー？
一富士二鹰三茄子是什么意思~？
冈田彩花 1/7 23:37
茄子ってなに？
茄子是什么意思？
北泽早纪 1/7 23:40
あやか！
元気みたいじゃん！
彩花！
感觉好精神啊！
北泽早纪 1/7 23:41
初梦に出てくると
縁起がいいベスト３(*ﾟ▽ﾟ)！
初梦里最吉祥的三种东西(*ﾟ▽ﾟ)！
北泽早纪 1/7 23:42
茄子は食べるなすですね(๑••๑)
茄子就是吃的茄子吖(๑••๑)
冈田彩花 1/7 23:42
茄子なんか梦に出てくるもんなのかなー？
梦见茄子是什么意思吖~？
冈田彩花 1/7 23:43
どうも、彩花でした笑
明白了、（笑）
北泽早纪 1/7 23:45
なすの梦って
どんな梦だろうね？？？
有茄子出现的梦是怎样的呢？？？
北泽早纪 1/7 23:46
农园で働く梦とか？？？
梦到在农场工作吗？？？
北泽早纪 1/7 23:47
富士山のふもとで茄子育てて
鹰が飞んできた
みたいな？？？
或者是【在富士山下种茄子的时候老鹰飞过来了】？
北泽早纪 1/7 23:56
やっぱりほっぺた
ちょっとぷっくりしたかな？？
果然脸上有些肉肉的了吗？？
北泽早纪 1/7 23:57
衣装さんに言われた(｡•́＾•̀｡)
衣服这样说↑↑↑(｡•́＾•̀｡)
北泽早纪 1/7 23:57
自覚はしてなかったけど。。。
自己发现了。。。
北泽早纪 1/7 23:59
ハムスターキャラなら
许されるんだけどなー(o´艸`)
允许像仓鼠一样的造型吧~(o´艸`)
北泽早纪 1/7 23:59
おやすみなさっきー♪
晚安了个早纪♪
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好~~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
今日は充実した１日でしたよー(*ﾟ▽ﾟ)
今天真是充实的一天呢~(*ﾟ▽ﾟ)
あとなぜか
ママに起こされる前に起きた(๑••๑)
还有为什么在妈妈叫醒我之前就发生了那么多事(๑••๑)
そして昨日の夜ね！
是在昨天夜里吧！
ようやく初梦を
见ることができたんですー(●öωö●)！
在新年的初梦里梦见了许多东西(●öωö●)！
动物をたくさん饲う梦。。。(｡•ㅅ•｡)♡
一个【喂养许多动物】的梦。。。(｡•ㅅ•｡)♡
犬も猫も鸟もうさぎもハムスターも
いろーんな动物ฅ•ﻌ•ฅ
狗呀猫呀鸟呀兔子呀仓鼠呀...各种各样的动物
すっごい幸せな梦だった(๑´ㅂ`๑)♪
在梦里非常幸福(๑´ㅂ`๑)♪
いつか実现してほしいなぁー♡
这种梦不知道什么时候才会变成现实呢？
鸟とは言っても残念ながら
縁起のいい鹰は
登场しませんでしたが(ノд・。)
对鸟儿说【觉得好遗憾，吉祥的鹰怎么没有登场呢】(ノд・。)
一富士 二鹰 三茄子。。。
一富士 二鹰 三茄子（暗指能在年内带来好运的事物）。。。
どれも梦には
登场してくれたことないよー(｡•́＾•̀｡)
想梦见的东西都没有出现~(｡•́＾•̀｡)
みなさんは
どんな初梦を见ましたか(｡･ω･｡)？
大家都做了怎样的梦呢(｡･ω･｡)？
冈田彩花 1/7 23:36
一富士二鹰三茄子ってどんな意味なのー？
一富士二鹰三茄子是什么意思~？
冈田彩花 1/7 23:37
茄子ってなに？
茄子是什么意思？
北泽早纪 1/7 23:40
あやか！
元気みたいじゃん！
彩花！
感觉好精神啊！
北泽早纪 1/7 23:41
初梦に出てくると
縁起がいいベスト３(*ﾟ▽ﾟ)！
初梦里最吉祥的三种东西(*ﾟ▽ﾟ)！
北泽早纪 1/7 23:42
茄子は食べるなすですね(๑••๑)
茄子就是吃的茄子吖(๑••๑)
冈田彩花 1/7 23:42
茄子なんか梦に出てくるもんなのかなー？
梦见茄子是什么意思吖~？
冈田彩花 1/7 23:43
どうも、彩花でした笑
明白了、（笑）
北泽早纪 1/7 23:45
なすの梦って
どんな梦だろうね？？？
有茄子出现的梦是怎样的呢？？？
北泽早纪 1/7 23:46
农园で働く梦とか？？？
梦到在农场工作吗？？？
北泽早纪 1/7 23:47
富士山のふもとで茄子育てて
鹰が飞んできた
みたいな？？？
或者是【在富士山下种茄子的时候老鹰飞过来了】？
北泽早纪 1/7 23:56
やっぱりほっぺた
ちょっとぷっくりしたかな？？
果然脸上有些肉肉的了吗？？
北泽早纪 1/7 23:57
衣装さんに言われた(｡•́＾•̀｡)
衣服这样说↑↑↑(｡•́＾•̀｡)
北泽早纪 1/7 23:57
自覚はしてなかったけど。。。
自己发现了。。。
北泽早纪 1/7 23:59
ハムスターキャラなら
许されるんだけどなー(o´艸`)
允许像仓鼠一样的造型吧~(o´艸`)
北泽早纪 1/7 23:59
おやすみなさっきー♪
晚安了个早纪♪
北泽早纪 14-01-08 23:43
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚安wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
ちょっとずつやってた
ジグソーパズルが完成しそう(｡･ω･｡)
稍微玩了一会儿拼图，快拼好了(｡･ω･｡)
完成したら载せますねー(๑••๑)♡
等拼好了的话晒出来~~(๑••๑)♡
そして今日は
あやなんのお诞生日です(●öωö●)
对了，今天是筱崎彩奈的生日(●öωö●)
おめでとう♡♡♡
生日快乐♡♡♡
実は
あやなんと剧场公演のユニットやるのは
ウィンブルドンが初めてなの(♡˙）˙♡)
其实，还是第一次和彩奈在剧场公演的unit曲合作表演【带我去温布尔登】
リハーサルで毎回
镜越しに３人で颜见合わせて楽しくて
笑っちゃうんだよね(๑´ㅂ`๑)♪
每次彩排时看见镜中的三人还不太开心的脸，突然笑了呢(๑´ㅂ`๑)♪
明日は公演です(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
明天有公演(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
楽しみー(｡•ㅅ•｡)♡
期待~~(｡•ㅅ•｡)♡
あやなんとの写真はねー。。。
和彩奈的合影呢~~~。。。
明日！绝対に撮りますねε=٩(๑òωó)۶
明天！绝对奉上喔ε=٩(๑òωó)۶
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚安wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
ちょっとずつやってた
ジグソーパズルが完成しそう(｡･ω･｡)
稍微玩了一会儿拼图，快拼好了(｡･ω･｡)
完成したら载せますねー(๑••๑)♡
等拼好了的话晒出来~~(๑••๑)♡
そして今日は
あやなんのお诞生日です(●öωö●)
对了，今天是筱崎彩奈的生日(●öωö●)
おめでとう♡♡♡
生日快乐♡♡♡
実は
あやなんと剧场公演のユニットやるのは
ウィンブルドンが初めてなの(♡˙）˙♡)
其实，还是第一次和彩奈在剧场公演的unit曲合作表演【带我去温布尔登】
リハーサルで毎回
镜越しに３人で颜见合わせて楽しくて
笑っちゃうんだよね(๑´ㅂ`๑)♪
每次彩排时看见镜中的三人还不太开心的脸，突然笑了呢(๑´ㅂ`๑)♪
明日は公演です(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
明天有公演(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
楽しみー(｡•ㅅ•｡)♡
期待~~(｡•ㅅ•｡)♡
あやなんとの写真はねー。。。
和彩奈的合影呢~~~。。。
明日！绝対に撮りますねε=٩(๑òωó)۶
明天！绝对奉上喔ε=٩(๑òωó)۶
北泽早纪 14-01-09 23:25
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
あやなんの生诞祭でした(*ﾟ▽ﾟ)！
彩奈的生诞祭结束了(*ﾟ▽ﾟ)！
ウィンブルドンの前奏で
あやなんとポーズしたんですけど
写ってますかねー(๑••๑)？
【带我去温布尔顿】的前奏上拍下来我和彩奈的pose了吗(๑••๑)？
オンデマンドのコメントで
解说してくれてるんですけど。。。
我做了网络配信的解说。。。
あやなんが18歳になったから
２人で『18』ってやりました(｡•ㅅ•｡)♡
彩奈18岁了，已经有两人18岁了呢(｡•ㅅ•｡)♡
早纪は『８』の担当(｡･ω･)ﾉ
早纪是【8】的担当(｡･ω･)ﾉ
ウィンブルドンの可爱い衣装で
やっちゃっていいポーズだったかな(｡･･｡)
穿着【带我去温布尔顿】那可爱的衣服
摆了特别酷的pose(｡･･｡)
ちなみにオンデマンドのコメントの
后半にちらほら闻こえる拍手は
早纪とあやかです(o´艸`)
顺便说一下，配信的解说是早纪和彩花做的，到了后面还听到了一些掌声呢(o´艸`)
あやなん
改めてお诞生日おめでとう(♡˙）˙♡)！
再说一次！彩奈生日快乐(♡˙）˙♡)！
あやなんのへにゃんってした
笑颜が大好きです(๑´ㅂ`๑)
真的特别喜欢彩奈的可爱的笑容(๑´ㅂ`๑)
明日も公演だぁー(๑òωó)♪
明天也有公演喔~~(๑òωó)♪
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
あやなんの生诞祭でした(*ﾟ▽ﾟ)！
彩奈的生诞祭结束了(*ﾟ▽ﾟ)！
ウィンブルドンの前奏で
あやなんとポーズしたんですけど
写ってますかねー(๑••๑)？
【带我去温布尔顿】的前奏上拍下来我和彩奈的pose了吗(๑••๑)？
オンデマンドのコメントで
解说してくれてるんですけど。。。
我做了网络配信的解说。。。
あやなんが18歳になったから
２人で『18』ってやりました(｡•ㅅ•｡)♡
彩奈18岁了，已经有两人18岁了呢(｡•ㅅ•｡)♡
早纪は『８』の担当(｡･ω･)ﾉ
早纪是【8】的担当(｡･ω･)ﾉ
ウィンブルドンの可爱い衣装で
やっちゃっていいポーズだったかな(｡･･｡)
穿着【带我去温布尔顿】那可爱的衣服
摆了特别酷的pose(｡･･｡)
ちなみにオンデマンドのコメントの
后半にちらほら闻こえる拍手は
早纪とあやかです(o´艸`)
顺便说一下，配信的解说是早纪和彩花做的，到了后面还听到了一些掌声呢(o´艸`)
あやなん
改めてお诞生日おめでとう(♡˙）˙♡)！
再说一次！彩奈生日快乐(♡˙）˙♡)！
あやなんのへにゃんってした
笑颜が大好きです(๑´ㅂ`๑)
真的特别喜欢彩奈的可爱的笑容(๑´ㅂ`๑)
明日も公演だぁー(๑òωó)♪
明天也有公演喔~~(๑òωó)♪
北泽早纪 1/10 23:44
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
公演でした(｡•ㅅ•｡)♡
公演结束楽(｡•ㅅ•｡)♡
久しぶりに
なぁちゃん、こじまこ、みきちゃんがいる
チーム４公演でしたよー(●öωö●)！
久违了~~~有三统士参加的T4公演~~~(●öωö●)！
楽しかった(*ﾟ▽ﾟ)！
喜闻乐见(*ﾟ▽ﾟ)！
今日もウィンブルドンの前奏で
こじまことポーズしました(๑´ㅂ`๑)
今天在【带我去温布尔顿】前奏上的pose也是和大头一起完成的(๑´ㅂ`๑)
ポーズに
特に意味はないけど(o´艸`)
虽然动作没什么特殊的意味(o´艸`)
けっこうな频度で変えてるから
注目してねー(๑>ω<๑)♪
但是以非常快速的频率变换着，要注意看喔(๑>ω<๑)♪
そして
昨日のもぎちゃんの投稿を
ママが见たらしく。。。
然后
昨天妈妈看了茂木酱的投稿
もぎちゃんにあげてねー！
ってことで
ピカピカの10円をあげましたー(｡･ω･｡)
属于茂木酱呢！
这样就得到了闪亮亮的10块钱(｡･ω･｡)
喜んでくれた(♡˙）˙♡)
哈哈（暗爽）(♡˙）˙♡)
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
公演でした(｡•ㅅ•｡)♡
公演结束楽(｡•ㅅ•｡)♡
久しぶりに
なぁちゃん、こじまこ、みきちゃんがいる
チーム４公演でしたよー(●öωö●)！
久违了~~~有三统士参加的T4公演~~~(●öωö●)！
楽しかった(*ﾟ▽ﾟ)！
喜闻乐见(*ﾟ▽ﾟ)！
今日もウィンブルドンの前奏で
こじまことポーズしました(๑´ㅂ`๑)
今天在【带我去温布尔顿】前奏上的pose也是和大头一起完成的(๑´ㅂ`๑)
ポーズに
特に意味はないけど(o´艸`)
虽然动作没什么特殊的意味(o´艸`)
けっこうな频度で変えてるから
注目してねー(๑>ω<๑)♪
但是以非常快速的频率变换着，要注意看喔(๑>ω<๑)♪
そして
昨日のもぎちゃんの投稿を
ママが见たらしく。。。
然后
昨天妈妈看了茂木酱的投稿
もぎちゃんにあげてねー！
ってことで
ピカピカの10円をあげましたー(｡･ω･｡)
属于茂木酱呢！
这样就得到了闪亮亮的10块钱(｡･ω･｡)
喜んでくれた(♡˙）˙♡)
哈哈（暗爽）(♡˙）˙♡)
北泽早纪 1/11 23:44
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
今日はずっと家にいました(๑´ㅂ`๑)
今天一直在家里待着(๑´ㅂ`๑)
あと
モバイルブログの担当が明日だから
作成してましたー(｡•ㅅ•｡)♡
还有
明天开始担当手机博的制作(｡•ㅅ•｡)♡
なぜかいつも２时间くらい
かかっちゃうんだよね(๑°＾°๑)
总是要花两个小时左右呢(๑°＾°๑)
さほど内容が浓いわけではなく
文章が长いわけでもないんだけど。。。
既没有很深的内容
也没有很长的文章。。。
なぜだろう(｡･ω･｡)
怎么回事(｡･ω･｡)
今回はのろりんずの写真です(*ﾟ▽ﾟ)
这次是迟钝rin的照片(*ﾟ▽ﾟ)
さほりんが
ふにゃーって颜してる写真(♡˙）˙♡)
傻货可爱的照片(♡˙）˙♡)
载るのは明日ですので！
楽しみにしててねー(●öωö●)！
明天发布！
一起期待吧~(●öωö●)！
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好wow~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
今日はずっと家にいました(๑´ㅂ`๑)
今天一直在家里待着(๑´ㅂ`๑)
あと
モバイルブログの担当が明日だから
作成してましたー(｡•ㅅ•｡)♡
还有
明天开始担当手机博的制作(｡•ㅅ•｡)♡
なぜかいつも２时间くらい
かかっちゃうんだよね(๑°＾°๑)
总是要花两个小时左右呢(๑°＾°๑)
さほど内容が浓いわけではなく
文章が长いわけでもないんだけど。。。
既没有很深的内容
也没有很长的文章。。。
なぜだろう(｡･ω･｡)
怎么回事(｡･ω･｡)
今回はのろりんずの写真です(*ﾟ▽ﾟ)
这次是迟钝rin的照片(*ﾟ▽ﾟ)
さほりんが
ふにゃーって颜してる写真(♡˙）˙♡)
傻货可爱的照片(♡˙）˙♡)
载るのは明日ですので！
楽しみにしててねー(●öωö●)！
明天发布！
一起期待吧~(●öωö●)！
北泽早纪 1/12 23:39
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
撮影でした(｡･ω･)ﾉﾞ
摄影结束楽(｡･ω･)ﾉﾞ
なぁちゃんと
たくさんしゃべったよ(｡•ㅅ•｡)♡
和奈奈酱聊了许多呢(｡•ㅅ•｡)♡
ボイトレやりたいねーって话(๑••๑)
【发声练习】之类的话题(๑••๑)
今日も早纪が终わった顷には
みんないなくなってました(ノд・。)
今天又是我收拾完的时候大家都不见了(ノд・。)
そして
モバイルブログが更新されたみたいなので
ぜひ见てください(●öωö●)！
对了
手机博更新了呢，
大家看看吧(●öωö●)！
载せた写真のさほりんの颜
ふにゃーってしてるでしょ(๑´ㅂ`๑)？
登载的照片是傻货林的脸
唔喵的样子可爱呢(๑´ㅂ`๑)？
明日は２回公演です(*ﾟ▽ﾟ)！
明天有两回公演(*ﾟ▽ﾟ)！
手つなの２回公演って
いつぶりになるんだろー(｡･ω･｡)？
连续两回的【手拉手】公演(｡･ω･｡)？
すっごく楽しみー(♡˙）˙♡)
非常期待(♡˙）˙♡)
写真は15期の
大川りおちゃんと(๑>ω<๑)♪
照片是和15期的大川莉央酱(๑>ω<๑)♪
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
撮影でした(｡･ω･)ﾉﾞ
摄影结束楽(｡･ω･)ﾉﾞ
なぁちゃんと
たくさんしゃべったよ(｡•ㅅ•｡)♡
和奈奈酱聊了许多呢(｡•ㅅ•｡)♡
ボイトレやりたいねーって话(๑••๑)
【发声练习】之类的话题(๑••๑)
今日も早纪が终わった顷には
みんないなくなってました(ノд・。)
今天又是我收拾完的时候大家都不见了(ノд・。)
そして
モバイルブログが更新されたみたいなので
ぜひ见てください(●öωö●)！
对了
手机博更新了呢，
大家看看吧(●öωö●)！
载せた写真のさほりんの颜
ふにゃーってしてるでしょ(๑´ㅂ`๑)？
登载的照片是傻货林的脸
唔喵的样子可爱呢(๑´ㅂ`๑)？
明日は２回公演です(*ﾟ▽ﾟ)！
明天有两回公演(*ﾟ▽ﾟ)！
手つなの２回公演って
いつぶりになるんだろー(｡･ω･｡)？
连续两回的【手拉手】公演(｡･ω･｡)？
すっごく楽しみー(♡˙）˙♡)
非常期待(♡˙）˙♡)
写真は15期の
大川りおちゃんと(๑>ω<๑)♪
照片是和15期的大川莉央酱(๑>ω<๑)♪
北泽早纪 1/17 23:45
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
久々になっきーがいる公演でした(｡•ㅅ•｡)♡
奈月久违的来参加了公演(｡•ㅅ•｡)♡
あけおめは言うの忘れてて
自己绍介ＭＣでファンのみなさんと一绪に
言いましたー(๑´ㅂ`๑)♪
新年忘记了自我介绍的MC，和饭们一起说了出来(๑´ㅂ`๑)♪
今日のウィンブルドンのポーズ。。。
今天在【带我去温布尔顿】摆的pose。。。
わかりましたか(๑••๑)？
领会了吗(๑••๑)？
绝対に谁もわかんない気がするんで
言っちゃうんですけど
不过感觉谁也不会明白吧
『あやなんを写真に収めてる』の図(｡･･｡)
【收藏的彩花的照片】的图(｡･･｡)
自分でやってても
伝わりづらいのを感じたー(o´艸`)
即使自己也感觉很难传达到呢(o´艸`)
知った上で！
また确认してみてください(●öωö●)！
明白了！
但还是请确认一下(●öωö●)！
きっとわかるはず(｡･ω･｡)！！
一定会明白的(｡･ω･｡)！！
写真は幸せオーラいっぱいの
なっきーと(♡˙）˙♡)
照片是和奈月在一起的，幸福满满哟(♡˙）˙♡)
ＭＣのなっきー
おもしろかったです(*ﾟ▽ﾟ)！！
奈月的MC挺有趣的(*ﾟ▽ﾟ)！！
こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪
晚上好~~~(ฅ'ω'ฅ)♪
久々になっきーがいる公演でした(｡•ㅅ•｡)♡
奈月久违的来参加了公演(｡•ㅅ•｡)♡
あけおめは言うの忘れてて
自己绍介ＭＣでファンのみなさんと一绪に
言いましたー(๑´ㅂ`๑)♪
新年忘记了自我介绍的MC，和饭们一起说了出来(๑´ㅂ`๑)♪
今日のウィンブルドンのポーズ。。。
今天在【带我去温布尔顿】摆的pose。。。
わかりましたか(๑••๑)？
领会了吗(๑••๑)？
绝対に谁もわかんない気がするんで
言っちゃうんですけど
不过感觉谁也不会明白吧
『あやなんを写真に収めてる』の図(｡･･｡)
【收藏的彩花的照片】的图(｡･･｡)
自分でやってても
伝わりづらいのを感じたー(o´艸`)
即使自己也感觉很难传达到呢(o´艸`)
知った上で！
また确认してみてください(●öωö●)！
明白了！
但还是请确认一下(●öωö●)！
きっとわかるはず(｡･ω･｡)！！
一定会明白的(｡･ω･｡)！！
写真は幸せオーラいっぱいの
なっきーと(♡˙）˙♡)
照片是和奈月在一起的，幸福满满哟(♡˙）˙♡)
ＭＣのなっきー
おもしろかったです(*ﾟ▽ﾟ)！！
奈月的MC挺有趣的(*ﾟ▽ﾟ)！！
