（以下是人工全文翻译，欢迎各位英语大神指出错误）
自从最近的天梯赛季开始，我们收到了大量的关于P太强势的反馈。与此同时，由于这些天并没有多少锦标赛进行，所以我们获得的结果数据并不是很清晰。我们确实也认为，其他种族在对抗P时，并没有我们之前预期的那样轻松。
在我们准备这张平衡性测试图的时候，我们希望可以听一点你们对一下几点改动的意见：
1、大炮台持续时间从60减到40
我们认为，小妈妈船是一个非常全能的单位。我们喜欢小妈妈船提供的早期的进攻性战术选择，例如可以在恰当的时候召唤单位。但是，我们也在考虑，小妈妈船的防御能力应该被稍微削弱一点。我们想要看到更多的T和Z在对抗防御型P玩家时采用的进攻，骚扰，小股部队交火的战术。
2、蟑螂埋地速度提升到2.25
相比于上一个补丁中大量的改动来说，这个改动似乎显得调整幅度没那么大。我们之前很少能看到蟑螂埋地移动的比赛，为了能够更多的看到这样的比赛，我们决定稍微加强他。因为这种战术很少的在比赛中运用，所以这个蟑螂战术比起其他虫族战术来多，要显得与众不同，也显得更为有趣。也许我们可以在这方面在前进一小步，这样就可以在匹配比赛中，看到更多埋地移动的运用。
3、对T机械化的下一步改动
我们认为，我们可以再对机械化进行一些加强。我们有一些几种选择方向：
（1）增加坦克对重甲的伤害
（2）走机械化时更容易获得EMP能力（例如考虑增加某个单位一个获得EMP技能的升级）
（3）加强机械化空军
但是，这个方向的改动是我们最不确定的，我们欢迎各种经过合理推理的意见反馈。
请大家注意，每一个改动都还没有接近完工。我们真诚的希望能得到你的反馈意见，在下一个平衡性测试地图推出之前，我们会继续仔细的考虑你们所给的反馈意见。
随着我们获得越来越多的反馈意见，在下一个平衡性测试图出来之前，我们会尝试着调整，或者是一些添加一些改动。
谢谢并且祝各位新年快乐
（翻译完）
自从最近的天梯赛季开始，我们收到了大量的关于P太强势的反馈。与此同时，由于这些天并没有多少锦标赛进行，所以我们获得的结果数据并不是很清晰。我们确实也认为，其他种族在对抗P时，并没有我们之前预期的那样轻松。
在我们准备这张平衡性测试图的时候，我们希望可以听一点你们对一下几点改动的意见：
1、大炮台持续时间从60减到40
我们认为，小妈妈船是一个非常全能的单位。我们喜欢小妈妈船提供的早期的进攻性战术选择，例如可以在恰当的时候召唤单位。但是，我们也在考虑，小妈妈船的防御能力应该被稍微削弱一点。我们想要看到更多的T和Z在对抗防御型P玩家时采用的进攻，骚扰，小股部队交火的战术。
2、蟑螂埋地速度提升到2.25
相比于上一个补丁中大量的改动来说，这个改动似乎显得调整幅度没那么大。我们之前很少能看到蟑螂埋地移动的比赛，为了能够更多的看到这样的比赛，我们决定稍微加强他。因为这种战术很少的在比赛中运用，所以这个蟑螂战术比起其他虫族战术来多，要显得与众不同，也显得更为有趣。也许我们可以在这方面在前进一小步，这样就可以在匹配比赛中，看到更多埋地移动的运用。
3、对T机械化的下一步改动
我们认为，我们可以再对机械化进行一些加强。我们有一些几种选择方向：
（1）增加坦克对重甲的伤害
（2）走机械化时更容易获得EMP能力（例如考虑增加某个单位一个获得EMP技能的升级）
（3）加强机械化空军
但是，这个方向的改动是我们最不确定的，我们欢迎各种经过合理推理的意见反馈。
请大家注意，每一个改动都还没有接近完工。我们真诚的希望能得到你的反馈意见，在下一个平衡性测试地图推出之前，我们会继续仔细的考虑你们所给的反馈意见。
随着我们获得越来越多的反馈意见，在下一个平衡性测试图出来之前，我们会尝试着调整，或者是一些添加一些改动。
谢谢并且祝各位新年快乐
（翻译完）
