[ 我打钟粹宫出来的时候,同身边的哲姑娘说着话,远处的圣旨唱了一声,我身边都是黑压压的人群跪倒,我虽然不想抵受寒冬的冷寞,可还是得做了个五体投地。先是在钟粹宫时,住我隔壁的孟克姑娘受了晋封,后来东侧的哲姑娘得了衔,我心里实打实儿觉得高兴,到我自己的时候,隐忍住为他人高兴的心,稳稳实实地又唱了一句万岁。 ]
奴才,谢主隆恩。
[ 我手里捏住哲姑娘在钟粹宫时候送我的玉篦儿,触手生温。我随着随侍的舒穆禄氏挪到了景仁宫,望住门前的匾子若有所思,又往那公公手里的圣旨叩了个大响头,心里想了想。
自此,我不再为他人,为自个儿。 ]