“自然”指的是自然界的现象,与及普遍意义上的生命。人工物体及人类间的相互作用在常见使用中并不视为自然的一部分,除非被界定的是人性或“大自然全体”。自然通常与超自然分别开来。自然的规模小至次原子粒子,大至星系。
"Nature" refers to the phenomena of the physical world, and also to life in general. It ranges in scale from thesubatomic to the cosmic.
好吧,我在这吧用不了字体标示,将就着看吧。
WIKI中文版对照英文版,前者多出了这样两句话,第一句就是:人工物体及人类间的相互作用在常见使用中并不视为自然的一部分,除非被界定的是人性或“大自然全体”。
这句话是英文版没有提及的,不知道什么情况啊。