闽南语吧 关注:39,214贴子:956,500
  • 16回复贴,共1

【讨论】在早的讲法,惊了、袂会

只看楼主收藏回复

看白话字看著一寡在早的讲法,EX:惊了、袂会…,伫恁的生活环境敢犹阁有人按呢讲?


1楼2014-01-19 13:05回复
    惊了(钱),有算无?


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2014-01-19 13:09
    收起回复
      惊了。ex:我惊了隔壁阿珠伊会煞著我。
      袂会。ex:你按呢跤踏实地去做,才袂会予人看无现。
      另外我阁想著一个:法度。EX:照卫生的「法度」来行。
      (教育部字典是有收,犹拘我若像罕得听著)。


      3楼2014-01-19 13:12
      收起回复
        嗯,两种说法我们这都还有人讲,“惊了”,担心的意思。少年和老人都有讲,不过“袂会”一般都省略“会”了。安溪的。


        5楼2014-01-19 14:02
        收起回复
          我发现真双音节的词拢咧简化做单音节…


          IP属地:福建来自Android客户端6楼2014-01-19 14:06
          回复
            敢若毋知有佗一个词内壁有“会”即个字,会 读做 ue7


            来自Android客户端7楼2014-01-19 18:55
            收起回复