小希最近不怎么更博，今天的不知这是不是本月的最后一篇
。大家凑合看看吧。
嗯，从2012年4月开始，不知不觉找人翻译博客快两年了。
最开始是请我同一学校教日语的老师翻的。大家是朋友，他也是江湖义气，帮了我大忙。
不过救急不救穷，人家也有事忙，所以他也和我打过招呼了，从大约是2013年3、4月起，他是转交给他找的外语学院日语系一个大二学生来译了。
由于翻译者炮换鸟枪，翻译水平有了一定的下降
。此后也有吧友反应，说博客里，有些地方译错了。
不过没办法啊，谁叫咱自己不会呢
。别人帮了好久了，他说转交学生译时，我也不好意思要求他继续。加上我自己毕业前后有点忙，所以曾经在2013年6月份在吧里说过停译博客了，并且停到了9月份
。
。大家凑合看看吧。嗯，从2012年4月开始，不知不觉找人翻译博客快两年了。
最开始是请我同一学校教日语的老师翻的。大家是朋友，他也是江湖义气，帮了我大忙。
不过救急不救穷，人家也有事忙，所以他也和我打过招呼了，从大约是2013年3、4月起，他是转交给他找的外语学院日语系一个大二学生来译了。
由于翻译者炮换鸟枪，翻译水平有了一定的下降
。此后也有吧友反应，说博客里，有些地方译错了。不过没办法啊，谁叫咱自己不会呢
。别人帮了好久了，他说转交学生译时，我也不好意思要求他继续。加上我自己毕业前后有点忙，所以曾经在2013年6月份在吧里说过停译博客了，并且停到了9月份。
。
。
。
。
。
。
。
