第七部的曼登提姆在别的翻译版本里有没有叫过温丁这个名字【jojo奇妙冒险吧】

jojo奇妙冒险吧关注：816,541贴子：6,359,678

我好像犯了一个大错误，牛仔小哥的名字早忘了，当时没翻漫画，在百度里查了一下就写在我之前发的贴子上了，后来再查名字发现哪里不对，漫画书里写的是曼登提姆，他的名字是否翻译成过温丁呢？（听起来差了十万八千里

送TA礼物

IP属地:河北

来自手机贴吧1楼2014-01-27 23:57回复

叫过帽温丁

IP属地:安徽

2楼2014-01-27 23:59

收起回复

我知道也有有人叫他马温丁，就不能统一一下么

IP属地:河北

来自手机贴吧3楼2014-01-28 00:09

有木有叫过温丁呢，我可不想改那个小漫画啊

IP属地:河北

来自手机贴吧5楼2014-01-28 00:11

曼登@提姆=冒温丁@汀
冒温~丁（曼登）@汀（TIM）
这样是不是好理解一些？

IP属地:湖北

6楼2014-01-28 01:30

收起回复

我看的是曼登提姆

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2014-01-28 11:41

大山·提姆

IP属地:上海

9楼2014-01-28 13:01

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴