【호호호빵】
【豆豆豆包】
하얗게 부풀은 흰눈을 뭉친 듯
像白色的雪球一样
동그란 호빵이 가슴을 녹이네
圆圆的豆包暖着心
포장을 벗기지 추위를 벗기듯
脱开包装像脱开寒冷一样
후후후 입김을 불어 불어
呼呼呼 吹着寒气吹着
호빵 한입 시려운 겨울엔
豆包一口 寒冷的冬天
호빵 한입 시간이 멈추네
豆包一口 时间停止了
따끈 따끈 식었던 우정이
热乎热乎 冷落的友情
그리움들이 다시 돌아와
想念的再次回来
꽉찬 단팥의 달콤함
豆沙的甜蜜
변하지 않을 아늑한 맛
不变的味道
두손에 올려두고서
两手一起拿起
살포시 눈을 감으면
轻微的闭着眼睛
사랑을 느껴
感觉爱情
추억을 느껴
感觉回忆
행복을 느껴
感觉幸福
입안에 녹여
在嘴里融化
온몸에 퍼져
散发到全身
추위를 녹여
融化寒冷
포근포근 호빵이 좋아
暖和暖和 喜欢豆包
--------------------------------------------------
겨울이 올때면 호빵을 떠올려
到了冬天 想起豆包
한입씩 나누던 기억을 떠올려
想起了一口一口分享的回忆
세월은 흘러도 그 맛은 그대로
岁月的离去 味道还是一样
후~후~ 설레는 기대 기대
呼呼 开心的期待期待
호빵 한입 시려운 겨울엔
豆包一口寒冷的冬天
호빵 한입 시간이 멈추네
豆包一口 时间停止了
따끈 따끈 식었던 우정이
热乎热乎 冷落的友情
그리움들이 다시 돌아와
想念的再次回来
꽉찬 단팥의 달콤함
豆沙的甜蜜
변하지 않을 아늑한 맛
不变的味道
두손에 올려두고서
两手一起拿起
살포시 눈을 감으면
轻微的闭着眼睛
사랑을 느껴
感觉爱情
추억을 느껴
感觉回忆
행복을 느껴
感觉幸福
입안에 녹여
在嘴里融化
온몸에 퍼져
散发到全身
추위를 녹여
融化寒冷
포근포근 호빵이 좋아
暖和暖和 喜欢豆包
Rap
추운겨울 걸음을 멈취
寒冷的冬天停止脚步
편의점앞에 잠시 서서
在便利店门口站着
모락모락 김이 피어오르는
一点一点冒热气的
호빵을 보다 추억에 젖어
看着豆包想起回忆
변하지 않는 그리움의 맛
不变的想念的味道
이런날에는
像这样的日子
포근포근 호빵이 좋아
暖和暖和喜欢豆包
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
【豆豆豆包】
하얗게 부풀은 흰눈을 뭉친 듯
像白色的雪球一样
동그란 호빵이 가슴을 녹이네
圆圆的豆包暖着心
포장을 벗기지 추위를 벗기듯
脱开包装像脱开寒冷一样
후후후 입김을 불어 불어
呼呼呼 吹着寒气吹着
호빵 한입 시려운 겨울엔
豆包一口 寒冷的冬天
호빵 한입 시간이 멈추네
豆包一口 时间停止了
따끈 따끈 식었던 우정이
热乎热乎 冷落的友情
그리움들이 다시 돌아와
想念的再次回来
꽉찬 단팥의 달콤함
豆沙的甜蜜
변하지 않을 아늑한 맛
不变的味道
두손에 올려두고서
两手一起拿起
살포시 눈을 감으면
轻微的闭着眼睛
사랑을 느껴
感觉爱情
추억을 느껴
感觉回忆
행복을 느껴
感觉幸福
입안에 녹여
在嘴里融化
온몸에 퍼져
散发到全身
추위를 녹여
融化寒冷
포근포근 호빵이 좋아
暖和暖和 喜欢豆包
--------------------------------------------------
겨울이 올때면 호빵을 떠올려
到了冬天 想起豆包
한입씩 나누던 기억을 떠올려
想起了一口一口分享的回忆
세월은 흘러도 그 맛은 그대로
岁月的离去 味道还是一样
후~후~ 설레는 기대 기대
呼呼 开心的期待期待
호빵 한입 시려운 겨울엔
豆包一口寒冷的冬天
호빵 한입 시간이 멈추네
豆包一口 时间停止了
따끈 따끈 식었던 우정이
热乎热乎 冷落的友情
그리움들이 다시 돌아와
想念的再次回来
꽉찬 단팥의 달콤함
豆沙的甜蜜
변하지 않을 아늑한 맛
不变的味道
두손에 올려두고서
两手一起拿起
살포시 눈을 감으면
轻微的闭着眼睛
사랑을 느껴
感觉爱情
추억을 느껴
感觉回忆
행복을 느껴
感觉幸福
입안에 녹여
在嘴里融化
온몸에 퍼져
散发到全身
추위를 녹여
融化寒冷
포근포근 호빵이 좋아
暖和暖和 喜欢豆包
Rap
추운겨울 걸음을 멈취
寒冷的冬天停止脚步
편의점앞에 잠시 서서
在便利店门口站着
모락모락 김이 피어오르는
一点一点冒热气的
호빵을 보다 추억에 젖어
看着豆包想起回忆
변하지 않는 그리움의 맛
不变的想念的味道
이런날에는
像这样的日子
포근포근 호빵이 좋아
暖和暖和喜欢豆包
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------