动漫吧 关注:7,762,142贴子:231,073,062
  • 22回复贴,共1

【新年快乐】某late in autumn的部分中文歌词,求指教~

只看楼主收藏回复

刚刚整理完的。
好吧我不会日文只能照着中文翻译整理成与曲调对得上的比较押韵的能唱的东西……
第一次弄这个,求各位指教~


1楼2014-01-31 10:38回复
    舞蹈的花瓣,翩翩地落下,轻盈的身躯,化作细雪花..
    就以向上的,飞舞的姿态,拥抱这份爱.
    静静地在那里摇曳,如今也依旧的树叶,
    仿佛宣告着结束般,凋零离别.
    黄昏夕阳余晖中,路上秋意已渐浓.
    追寻两个熟悉的身影.
    在你痛苦难过时,肆无忌惮地伤害你.
    总是只想着如何去保护自己.
    平行线般地擦肩,无法表达的语言.
    错过的时光用微笑祭奠.
    最初一个真正令我动心的人,
    回首往事一人世界已经被你走进.
    此时此刻将会永远地延续,所以我一直都这样坚信.
    思念一层层地堆积,难以抑制的心意.
    一定吗一定吧,再也无法见到你.
    脑海里,渴求着,在你身旁的奇迹
    都看似,可望却不可及.
    但只要这样想,似乎就有动力.
    我还是个天真的孩子吧.
    从来未能察觉到你眼角滑落的泪滴.


    2楼2014-01-31 10:39
    回复


      来自Android客户端3楼2014-01-31 10:39
      收起回复
        前排


        IP属地:湖南来自iPhone客户端4楼2014-01-31 10:44
        收起回复
          这首歌先前有人翻译过么?


          5楼2014-01-31 11:20
          回复
            挽~不懂


            来自Android客户端6楼2014-01-31 11:34
            收起回复
              新年快乐
              ------ちがったのはおれじゃなくて、このせかいだ。


              IP属地:上海7楼2014-01-31 11:35
              收起回复


                IP属地:江苏8楼2014-01-31 12:59
                收起回复


                  IP属地:江苏9楼2014-01-31 13:19
                  收起回复
                    新年快乐
                        -----  这里是月少 你可以叫我月明 很高兴认识你



                    应用达人
                    应用吧活动,去领取
                    活动截止:2100-01-01
                    去徽章馆》
                    IP属地:广东10楼2014-01-31 13:23
                    收起回复
                      挽尊~~--------新年快乐~@豌豆荚吧 喵喵喵%D%A@TB小红鸡 你是鸡吗


                      11楼2014-01-31 16:54
                      收起回复


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2014-01-31 16:55
                        收起回复

                          --------我现在确定了,我们是好盆友,最好的盆友。。


                          来自WindowsPhone客户端13楼2014-01-31 17:22
                          收起回复