Star Love★【140206交流】教授与福尔摩斯

前排

前排:-)

原谅我看教授和二哥的这么有张力的，火花四溅的对决居然走神了，二哥说你杀了我自己也要死，我们的关系那么好吗，然后教授就说了一下的话，让我忽然想到福尔摩斯，然后，我居然走神了。实在是不应该。
福尔摩斯的原话是这样的，“如果可以将你确实的毁灭，为了公众的利益，我很乐意迎接死亡”，这是《最后一案》中福尔摩斯和莫里亚蒂教授在莱辛巴赫瀑布决斗时的一句话（英文原句是“If I were assured of the former eventuality I would,in the interests of the public,cheerfully accept the latter.”）
教授的原话是这样的

这个图我真是传不上了，崩溃，
教授是这样说的：如果杀了你，就能阻止你，那么我就算死了也无所谓。
福尔摩斯是为了公众的利益而死，教授是为了颂伊而死，比出来了没，在教授心理颂伊就是全世界啊，哈哈。