这句话好像有点模棱两可……

Q: 结婚愿望はありますか？
A: ママみたいに格好良い旦那さんが见つかったらいいな……
对于回答的翻译，现在有两种说法：
一种是：能找到像妈妈一样好的丈夫多好啊……
另一种是：能像能像妈妈一样找到这么好的丈夫该有多好啊……
哪一种更恰当一些呢？
我感觉应该是前者，ママみたいに 修饰的是 格好良い旦那さん
还是说 格好良い旦那さんが见つかった 是个整体？