小妮子 著 《如果微笑》

微笑，第一个瞬间
      如果，记忆是加的，你是真的
　　　Perhaps,Menory is false;you are real
微笑，第二个瞬间
　　　如果,笑容温暖你,我不孤单
      Perhaps,Smile warms you;I am not loney
微笑,第三个瞬间
      如果,天使飞走了,时光归来
      Perhaps,Angel flies awey;our old time comes back
微笑,第四个瞬间
     如果,魔鬼结的印,伴他疏离
     Perhaps,Devils nakes a seal;he is at a distance
微笑,第五个瞬间
     如果,曾尽数轮回,遇见花开
     Perhaps,I experienced turns of life;flowers
微笑,第六个瞬间
     如果,爱美丽轮廓,远处招手
     Perhaps,Love has a beautiful profile;she waves from far away
微笑,第七个瞬间
     如果,风向会改变,三人成影    
     Perhaps,Wind changes direction;the three people becomes shadows
微笑,第八个瞬间
     如果,月光桥彼端,心息之所
     Perhaps,You are at the end of the moonlight;my heart will rest there
 微笑,第九个瞬间
     如果,命运选择你,忘却忧伤
     Perhaps,It is my destiny to love you;I choose to forget my sorrow
微笑,第十个瞬间
     如果,秘送爱之符,缤纷裁翼
     Perhaps,I am lost in love;I lave kaleidoscpic wings
微笑,第十一个瞬间
     如果,时间的微粒,碎片割伤
     Perhaps,Time is tiny grains;it hurts
微笑,第十二个瞬间
     如果,距离不存在,虚影流年
     Perhaps,There is no distance;there is noting in my memory
微笑,第十三个瞬间
     如果,梦没有尽头,空待永远
     Perhaps,Dream has no end;I wait vainly for you forever
微笑,第十四个瞬间
     如果,爱在梦之上,白露微凉
     Perhaps,Love is above my dream;the dew is cold at dawn