网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月30日
漏签
0
天
古韵青城吧
关注:
178
贴子:
8,904
看贴
图片
吧主推荐
游戏
1
2
3
下一页
尾页
62
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回古韵青城吧
>0< 加载中...
【盗墓】经典台词~翻译成英语~在翻译成~中文~这就是结果~
只看楼主
收藏
回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我又来刷贴了、、、
老九门镇楼
送TA礼物
1楼
2014-02-10 12:21
回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
1.用我一生,换你十年天真无邪
英文:In my life,for your innocence in ten years
再翻译:在我的生命中,你是清白的十年(如此温存的话 就这样毁了~~你叫我情何以堪啊~~~)
2楼
2014-02-10 12:22
回复(3)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
聊以自娱,转来的,考据党点x
3楼
2014-02-10 12:23
回复
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
2.比鬼神更可怕的,是人心。
英文:More terrible than the ghosts,is the heart
再翻译:更可怕的不是鬼,是心。(霸气没了……)
4楼
2014-02-10 12:23
回复(1)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
3.有些面具戴了太久,就摘不下来了。
英文:Some mask sfor too long,isnot down
再翻译:有些面具为太长,不下来。
5楼
2014-02-10 12:24
回复(1)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
4.人长大,就是一种失去幸福的过程。
英文:Peoplegrow up,is a kind of happiness lost process.
再翻译:人们成长过程中,是一种失去幸福的过程。(问题不大,就是有语病啊~~)
6楼
2014-02-10 12:24
回复
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
5.人为鸟死
英文:For the bird
再翻译:在鸟【...】
7楼
2014-02-10 12:25
回复(1)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
6.这种人不是胆子太肥就是脑子太瘦。
英文:This man is notbe too fatis the brain is too thin.
再翻译:这个人不是太胖就是大脑太薄。 (果断的吐血啊~~无力吐槽了~~)
9楼
2014-02-10 12:26
回复
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
7.锄禾日当午,我是锄禾,你是当午。
英文:Hoe Woday when,I uproot the standing grain,you areas.
再翻译:锄禾日的时候,我是锄禾,你是一样的。
10楼
2014-02-10 12:26
回复(1)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
8.最大的敌人不是粽子或机关,而是自身的恐惧
英文:The biggest enemy is not dumplings or organ,but fear itself
再翻译:最大的敌人不是饺子或器官,而是恐惧本身
【粽子给翻译成了饺子. . . .】
11楼
2014-02-10 12:27
回复
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@空想垒砌的泡沫
12楼
2014-02-10 12:27
回复
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
9.你大人有大量,千万别和我们计较,等一下你就当蒸个桑拿,与世无争,百无禁忌
英文:You have a lot of adults,and we don't care,as you will soon when the steam sauna,stand aloof from worldly success,no restrictions of any kind
再翻译:你有大量的成年人,我们并不关心,你很快就会当蒸汽桑拿,远离世俗的成功,没有任何限制
13楼
2014-02-10 12:27
回复(1)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
10.土带血,尸带金
英文:Soil body with blood,with gold
再翻译:土体的血液,金
14楼
2014-02-10 12:28
回复
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
11.闷油瓶瞪他一眼,冷冷地说:“杀你。”
英文:Boring lecythus"glanced at him,say coldly:"kill you."
再翻译:无聊的油瓶“瞥了他一眼,冷冷地说:“杀了你。”
【无聊的油瓶...
小哥你怎么了...】
15楼
2014-02-10 12:29
回复(1)
收起回复
玄·琉璃
墨古砚秋
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
12.哀家正在梳头,你他娘的别捣乱.
英文:Iamthe hair,your mother hedon'tcause trouble
再翻译:.我的头发,你他娘的不引起麻烦
16楼
2014-02-10 12:29
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
黑神话获西班牙玩家选择奖
2148000
2
iG官宣重组
1729154
3
黄友政世青赛男单夺冠
1720152
4
看上海Major比赛赢好礼!
1257714
5
LOL维克托更新引玩家众怒
885300
6
湖人93-101雷霆无缘NBA杯8强
757950
7
网传黑神话将联动百事可乐
568728
8
TES官宣369续约
501768
9
姆巴佩被曝处于抑郁状态
380006
10
AG回应一诺军团杯行程
292992
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示