网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
圣斗士星矢欧米伽吧 关注：30,131贴子：1,922,818
  • 4回复贴，共1页

撒旦是猪猪译错?

只看楼主收藏回复

有吧友吐槽 猪猪又错了 把萨图恩错译为撒旦,但不知你们有没看过美战s里土萌萤对应水手战士的音译呢?
来自Android客户端1楼2014-02-23 15:46回复
    土萌萤原意也是萨图恩，也被译错成了撒旦
    IP属地:安徽2楼2014-02-23 15:58
    收起回复
      撒旦是堕落天使。。。啥时和刻之神挂上钩了
      IP属地:上海3楼2014-02-23 16:21
      回复
        日语的发音总是不太标准
        IP属地:北京4楼2014-02-23 16:24
        回复

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频！
          • 4回复贴，共1页
          发表回复
          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
          内  容:
            查看全部
          发 表
          保存至快速回贴

          发表成功
          抽奖功能为APP专享服务
          打开贴吧APP掌握一手抽奖进度