【渣翻】Blog 2014-01-04 室加奈子出张公演！

こんばんわっ

晚上好

むろかなこと室加奈子です！
我是昵称むろかな的室加奈子！

今日は、
今天是、
よしもと幕张イオンモール剧场さん
吉本幕张イオンモール剧场
で出张公演でしたぁぉぉ。ー！
的出差公演啊哦哦。ー！
めっちゃめっちゃ楽しかった

非常非常开心的说

结构久しぶりの公演やったん
やけど、体力がやばかった(笑)
隔了相当久后的再一次公演
的说、体能情况很糟糕的说(笑)
しかも初2回公演！
而且是今年首次的2次连续公演！
でも、めっちゃメンバー同士で
声を挂け合って最后まで全员で
但是、和成员伙伴们非常
大声地努力做到最后全员
やりきる事が出来ました！
一直想做出的努力成果出来！
昨日のイベントといい
今日の出张公演といい、
昨天的活动也好
今天的出差公演也好、
皆さんのコールとかが
すっごい大きくて
大家的Call都
好厉害好大声
ほんまに嬉しかったです