这个是霜月姐グリオットノ眠り姫专辑里的消えない欠片的hymmnos语的不专业的翻译,嗯,虽然写的不是很好,不过就这样吧,有兴趣建议听一听原曲
Wee ki gagis wearequewie near, en won layy walaen.(渴望很多的生命,循着虚伪的轮回)
TINDHARIA_over.EXEC_with.METHOD_KIENAIKAKERA/.(重载执行TINDHARIA_消えない欠片)
Fou yea ra reen na wase hymme ween na wase fhyu.(聆听着淡淡的风中传来微弱的歌)
Fou i ra ene hes en zash.(孤独(痛苦)的思念着他)
Eazas sa gyusya fedyya sik.(重合的命运操纵着明日的别离)
Ma yant ga na cest nosaash exali.(虚伪的女神突然闪闪发光)
tyui riura ween mahin, (ar wase, aips irs re got)(手中幼小的面影,(唯一的真实,如果存在得以满足)
Rrha yea ra hymme,rol wi dyya ,mean.(Rrha yea ra chs ARIA)(如同那天一样,两人,歌唱吧(奏响生命之歌))
Was jyel gaya jenhah ciel, en vit acra qoga oz balduo ween revm.(扭曲的天空下一定会梦到黑暗的尽头
)
Wee paks wa yant faja art yor irs.(紧张的迈出前进的步伐,因为有你在身边)
Wee ki ra yeeel ides biron ARIA.(从遥远过去继承而来的歌声(ARIA))
Was au ga whai coall ciel enne chs dest hymmnos? (为何返回世界的祈祷变成毁灭之歌)
Eazas sa tarfe qraffa.(重合的命运停滞于树叶)
Ma jyel wa rre na wase sheak fernia.(虚伪的太阳寂寞的微笑着)
Was au ga van na tie nozess raudl, (虽然无法抓住无形之物)
whai dople waats murfanare, en biron hymme.(为何舍弃最重要的思念,继续歌唱)
wYIhIhI/.(Rrha ki erra enne yor na au.) (我感到了你的悲伤,我很悲伤(永久的祈祷,请你不要悲伤))
ayulsa mEaYEmA, en hEpYEpLYE, en hEmYEmYErLYE/.(Rrha yea erra chs ARIA sos yor)(我永远都在这里思念着你 也歌唱着生命之歌(很高兴为你而歌))
Was ki ra quive enne, rol cyuie syunaht tes raklya, en syunaht tes ceil.(xE rre sphilar yEyYE/.)(持续静静地祈祷,就像悲伤溶解于泪水,消散于空(连心都得到治愈))
Rrha yea ra selena wiene slep ween sphilar.(hYEmEmErLYA ARIA/.)(奏响沉眠于心底的旋律(为你演奏ARIA))
Rrha yea ra houd anw geeow oz mean,(tAkYEdE qoga oz balduo/.)(怀抱两人的誓言(抵达黑暗的尽头))
en na savath futare.(hYEkYEtEtE futare/.)(然后不要畏惧未来(怀抱着未来))
Rrha yea erra na ftt, yos ARIA.(zz mYAnYIg/.)(不灭的,你的碎片(你的歌)(不会消散))
Whai murfan yor, en whai raklya sos yor?(为何思念着你,又为何为你落泪)
Was yea ra lapo.(为相遇而欢喜)
Was au ga sik.(为别离而悲伤)
Rrha ki erra rre MESYARIA chs ARIA here.(here mEaYEmLYE siance hEmYEmYErLYE/.)(MESYARIA在此永久地歌唱(这里是我们高歌的圣域))
Wee ki gagis wearequewie near, en won layy walaen.(渴望很多的生命,循着虚伪的轮回)
TINDHARIA_over.EXEC_with.METHOD_KIENAIKAKERA/.(重载执行TINDHARIA_消えない欠片)
Fou yea ra reen na wase hymme ween na wase fhyu.(聆听着淡淡的风中传来微弱的歌)
Fou i ra ene hes en zash.(孤独(痛苦)的思念着他)
Eazas sa gyusya fedyya sik.(重合的命运操纵着明日的别离)
Ma yant ga na cest nosaash exali.(虚伪的女神突然闪闪发光)
tyui riura ween mahin, (ar wase, aips irs re got)(手中幼小的面影,(唯一的真实,如果存在得以满足)
Rrha yea ra hymme,rol wi dyya ,mean.(Rrha yea ra chs ARIA)(如同那天一样,两人,歌唱吧(奏响生命之歌))
Was jyel gaya jenhah ciel, en vit acra qoga oz balduo ween revm.(扭曲的天空下一定会梦到黑暗的尽头
)
Wee paks wa yant faja art yor irs.(紧张的迈出前进的步伐,因为有你在身边)
Wee ki ra yeeel ides biron ARIA.(从遥远过去继承而来的歌声(ARIA))
Was au ga whai coall ciel enne chs dest hymmnos? (为何返回世界的祈祷变成毁灭之歌)
Eazas sa tarfe qraffa.(重合的命运停滞于树叶)
Ma jyel wa rre na wase sheak fernia.(虚伪的太阳寂寞的微笑着)
Was au ga van na tie nozess raudl, (虽然无法抓住无形之物)
whai dople waats murfanare, en biron hymme.(为何舍弃最重要的思念,继续歌唱)
wYIhIhI/.(Rrha ki erra enne yor na au.) (我感到了你的悲伤,我很悲伤(永久的祈祷,请你不要悲伤))
ayulsa mEaYEmA, en hEpYEpLYE, en hEmYEmYErLYE/.(Rrha yea erra chs ARIA sos yor)(我永远都在这里思念着你 也歌唱着生命之歌(很高兴为你而歌))
Was ki ra quive enne, rol cyuie syunaht tes raklya, en syunaht tes ceil.(xE rre sphilar yEyYE/.)(持续静静地祈祷,就像悲伤溶解于泪水,消散于空(连心都得到治愈))
Rrha yea ra selena wiene slep ween sphilar.(hYEmEmErLYA ARIA/.)(奏响沉眠于心底的旋律(为你演奏ARIA))
Rrha yea ra houd anw geeow oz mean,(tAkYEdE qoga oz balduo/.)(怀抱两人的誓言(抵达黑暗的尽头))
en na savath futare.(hYEkYEtEtE futare/.)(然后不要畏惧未来(怀抱着未来))
Rrha yea erra na ftt, yos ARIA.(zz mYAnYIg/.)(不灭的,你的碎片(你的歌)(不会消散))
Whai murfan yor, en whai raklya sos yor?(为何思念着你,又为何为你落泪)
Was yea ra lapo.(为相遇而欢喜)
Was au ga sik.(为别离而悲伤)
Rrha ki erra rre MESYARIA chs ARIA here.(here mEaYEmLYE siance hEmYEmYErLYE/.)(MESYARIA在此永久地歌唱(这里是我们高歌的圣域))