欧洲语言大体分为三类,一是以法意西葡为首的拉丁语,二是德语为首的日耳曼语,三是俄语为首的斯拉夫语。其中难度最小的是拉丁语族,西班牙语就是最典型的好学。难度最大的是斯拉夫语,但是没什么世界影响力。而英语的原型是难度一般的德语,同时又是高度拉丁化的,在吸收外来词汇和语法的过程中,英语淘汰掉了很多繁琐的语法规则,在日后的世界语过程中也不断灵活化。所以英语是全世界语言中最好学的语言之一,和西班牙语有的一拼,英语不算高难度语言。
土耳其语不是以上三个中的任何一个,起源于蒙古利亚地区,是阿尔泰语。在发展过程中,土耳其语先是波斯化,之后阿拉伯化,在到达欧洲后又吸收了很多欧洲语言的要素,主要来源是希腊语族和斯拉夫语族,本身的黏着语特性又让土耳其语的难度系数相对英语而言略显复杂,所以土耳其语和英语的学习方法、难度不一致并不奇怪。
但从另一个角度说,土耳其语所谓的复杂仅仅体现在文作方面,词汇的变格只有在写作时才有意义,e和i这种念法本来就相近的音节,作为一个东亚人即使有所混用,土耳其人也会表示理解的,只要你的句子完整。因为黏着语的主语甚至谓语都是可以省略的,土耳其人用起来很熟悉,发音标准就不会有误解,但是如果你的土耳其语不算非常好的话,那些可以省略的地方都不省略,完整地表示出自己的句子最好,这样的话动词变格无论有什么问题都不会让人误解了。最后欢迎楼主来到土耳其吧,谢谢关注。