炫舞吧 关注:1,250,927贴子:96,843,171

回复:[二妹]当那些爆红的小清新句子被翻译成英文又被翻译回来

只看楼主收藏回复

我去年买了个表
度娘:bought a table【去年我买了一张桌子】
谷歌:Last year I bought a table【去年我买了一张桌子】
桌子与表的故事∑(っ °Д °;)っ


来自Android客户端16楼2014-03-23 22:48
回复
    继续


    来自手机贴吧17楼2014-03-23 22:48
    收起回复


      来自Android客户端18楼2014-03-23 22:48
      收起回复
        前排


        来自Android客户端19楼2014-03-23 22:49
        回复
          悲伤逆流成河
          度娘:Cry me a river.【泪流成河】
          谷歌:River of Sorrow.【悲伤逆流成河】
          谷歌逆袭成功


          来自Android客户端20楼2014-03-23 22:49
          回复
            握不住的沙,不如扬了它
            度娘:Not hold the sand, as Yang it【握不住的沙,扬它 】
            谷歌:Hold the sand, as it Young【握住沙,因为它年轻】
            谷歌神逻辑


            来自Android客户端23楼2014-03-23 22:51
            收起回复
              没人嘛


              来自Android客户端25楼2014-03-23 22:53
              回复
                别闹了你还是去买根黄瓜捅菊花吧
                【度娘】do you go buy a cucumber into chrysanthemum. 【你去买黄瓜为菊花。 】
                【谷受】Stop it you still buy a cucumber daisy poke it【别闹了,你还是买一根黄瓜菊花捅】


                来自Android客户端26楼2014-03-23 22:54
                回复
                  又在单机哦


                  来自Android客户端27楼2014-03-23 22:55
                  回复
                    笑cry!
                                           - 慧极必伤,情深不寿;
                                           - 岁月温暖,故人依旧。                                 -----PSer:紫巫.


                    IP属地:日本28楼2014-03-23 22:55
                    收起回复
                      楼主一直深爱着我
                      【度娘】You always love me 【你会永远爱我 】
                      【谷受】I have been in love with the landlord【我一直在爱与房东】
                      楼主=房东,男神=房东,那么,楼主=男神喽~~快来拜见男神!!


                      来自Android客户端29楼2014-03-23 22:58
                      收起回复
                        没人我就在倒数一下


                        来自Android客户端31楼2014-03-23 23:01
                        回复
                          一个小清新


                          来自Android客户端32楼2014-03-23 23:02
                          回复
                            两个小清新


                            来自Android客户端33楼2014-03-23 23:02
                            回复