这一首是村庄桥合乐版BGM,后半段是听着这首曲子写完的。
本文歌词是我在原版基础上,进行主观修改,充实内容后的。
最后,请大家自己体会这首曲子的意境吧~
Ore wa ne kamome ni horeta tasogare oyaji.
我啊,是迷恋海鸥的黄昏大叔。
Ore wa ne kamome ni horeta tasogare oyaji.
我啊,是迷恋海鸥的黄昏大叔。
ore ha kon ao i wo ta,
我现在看到蓝色的鸟儿,
ao i wataru wo nagame te ha rui.
看着蓝色的大海流下眼泪。
ao i wataru ka ra ha,
蓝色的大海,
ao i yuuyake ni.
是蓝色的夕阳。
Aoi umi o nagamete wa namida,
眺望着大海的泪水,
Aoi minato wa kamome tobi satte.
海鸥离开了湛蓝的海港。