f1汉密尔顿吧 关注:16,307贴子:843,109
  • 8回复贴,共1

【★Legend LH☆】奔驰赛季第二站(马来西亚站)前瞻

只看楼主收藏回复

Lewis Hamilton, Mercedes
2013 Qualifying - 4th, 2013 Race - 3rd
“马来西亚是一个美丽的国家,我一直很喜欢来这里。车迷们非常棒,也形成一个三家比赛球队在德国和英国。(这一段版主英语太烂,木有看懂,贴上百度翻译和原文。原文: it also forms one of three home races for the team alongside Germany and Great Britain)我们与马来西亚国家石油公司有一些令人兴奋的活动加上周末的比赛,这将会是一个很忙碌礼拜,但也很多乐趣。2007首次在这里比赛我就拿到了第二,在最近的两届马来西亚大奖赛中我还没有站上过领奖台。站在最高领奖台尤其在我们的一个主场是很高兴的,我期待有一个好的周末在澳大利亚站后。虽然上一站不是我们说希望,但每一次挫折都是一个机会,使我们更加了解我们新的赛车,这是非常重要的,因为这是复杂的机器。我知道在Brackley和Brixworth的伙伴们将比以前更加努力,我会做同样的事。”
Nico Rosberg, Mercedes
2013 Qualifying - 6th, 2013 Race - 4th
马来西亚大奖赛是主场之一,所以总是令人激动并且忙碌的周末。雪邦对我来说也有一些美好的回忆,在2010赛季的开始我第一次登上了领奖台。通常来说,天气是这里最大的挑战但本赛季不同,可靠性成为大家注意的焦点。当然,天气依然是热的,潮湿的,可能在某些情况下会非常湿,所以这应该是一个有趣的周末。澳大利亚站是我本赛季完美的开始,但它也显露出,我们的可靠性并不是百分之百。在比赛前我们有两个星期,让我们可以做的更好,所以希望我们的两辆车在本周末能有一个很好的结果,继续我们的强大的一年。”
Toto Wolff, head of Mercedes-Benz Motorsport
“我们前往马来西亚,期待着一个令人兴奋的一周:不止是在赛道上,还有与马来西亚国家石油公司的合作。这是我们合作中的第三次将F1带到吉隆坡的街头,让马来西亚的车迷们能更加近距离的接近车队。作为我们的一个主场,我们都非常积极地希望在这里得到一个好的结果。在澳大利亚的第一场比赛,让我们怀着复杂的心情。我们的司机们没有犯任何的错,但不幸的是,只有一个得到了他应得的。我们知道,可靠性将是本赛季的关键,我们一直在努力提高将在马来西亚的比赛情况。我们在墨尔本取得了一个稳健的开始,但我们很清楚,如果没有百分之一百的努力,我们的竞争力会下降。”
Paddy Lowe, Mercedes executive director (technical)
“我们很高兴的带着一个胜利离开了墨尔本,我们也留下足够的时间来思考。正如预期那样,我们在每一圈中了解新技术和新赛车。这不可避免地带来更多的表面问题,所有这些都需要仔细的管理。我们在马来西亚的状况会比在澳大利亚的状况更好。这场比赛在气候和策略上视一个非常大的挑战。雪邦赛道是一条特别的赛道,尤其是在空气动力学的差异。一如既往,可靠性和耐久性是至关重要的,但我们相信这条赛道能更准确的显露出车队之间的速度。这应该是一个有趣的周末。
原文地址:http://www.formula1.com/news/headlines/2014/3/15592.html


1楼2014-03-25 21:37回复
    前排


    来自Android客户端2楼2014-03-25 22:33
    回复
      说的是三个主场,马石油的关系


      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2014-03-25 22:51
      收起回复
        占座


        IP属地:重庆4楼2014-03-25 23:40
        回复
          围观!


          来自iPhone客户端5楼2014-03-26 07:23
          回复
            小汉已经无视去年的第三名了么?


            来自Android客户端6楼2014-03-26 12:11
            收起回复


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2014-03-26 18:18
              回复