“呵呵~连翻译官害羞了……”格里尔先生玩笑的说。
连正熙只感觉到了自己脸上一团烧。耳根处也感觉像是被烧了一样。
该死该死——对了!朴宗盛!
她要从他的生活里开始抽出了,但她一个人似乎做不到。那就还是让朴宗盛和她一起吧。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
宾馆内。
她在摁下拨号键之前犹豫不决。
这样……算不算是骗他……
然后她还是拨通了。
“正熙?”电话那头的声音略显疲惫。
“……还好吗?”
“嗯。还好。”
“以后我都会给你打电话的——当然我会注意时差的。”
静默。
“那我就挂了。”
“再见。”
最后的一声Game over(游戏结束)已经渐渐靠近了——
格里尔先生必死。
元流焕也必死。
第二十六章
早上和格里尔先生在大使馆里晃晃悠悠“散步”。连正熙已经不知道没有多少次这样悠闲过了,而她此时才有时间去细打量这个大使馆。
整个大使馆被每一块钢化玻璃所包围起来,阳光从玻璃里照射进来。在大厅内的两侧是白色而光洁的柱子。整个大使馆里都很少见大理石。
连正熙的手机在此时突兀的响起。
“抱歉。”然后按下了接通键。
“朴宗盛”屏幕上这么显示的。
他那边时间大概是深夜几点了吧……
“喂。怎么这时候打电话来?你这时候不应该是在睡觉吗?”
“……睡不着。为了配合你的时间。”
然后是一段很长时间的静默。
她先开口:“如果没有什么事情我就先挂了。”
“再见。”
格里尔先生打趣的说道:“连翻译官的手机这几个月还是第一次响。是家父的吗?”
“嗯。”
元流焕很清楚的知道她在撒谎。
他在她接起电话的时候不小心看到了——朴宗盛。
来电人的名字显然是男的,但是一定不是她父亲。
连正熙踩着高跟鞋,没有注意脚下,被一处稍稍翘起的瓷砖绊了一下。险些摔倒。
她被绊的那一下时手不自觉的伸向了他,然后又收回来。
连正熙。你和他没关系……你也没资格去依赖他……
她一个人站好后又继续和他们向前走着。
If we are just ordinary people, just as in thecase of false identities. I could really fall in love with you(如果我们只是普通人,只是就像假身份那样。我有可能真的会爱上你)
第二十七章
两个月的零一个星期
元流焕在飞机上曾读过的书已经看完了。
结尾超过的预想太大。
Chris order muzzle away with tears in his heart. He looked at her very calm. Hesuddenly laughed when she squeezed the trigger.
"Chris, did a good job." This is before he died.(克里斯订流着泪将枪口挪在了他的心脏处。他很平静的看着她。她扣下扳机的时候他突然笑了。
“克里斯订,干的不错。”这是他死前的话)
他像是预见了一样,一个人喃喃自语。
“连正熙。如果你也可以如此干脆,如果我也可以如此平静……那我们就都赢了。”
元流焕知道他自己不可能做到和这本书里的男主角一样的那么平静,但他可以淡然。
他可以淡然的承受她的一枪。他可以淡然的看着漆黑的枪口。他可以淡然的在她扣下扳机时说出——
他还是做不到。
他还是无法克制住他的心。
元流焕苦笑。
连正熙。你什么时候住进我心里的?
第二十八章
连正熙无比的清楚自己现在在干什么。
一个人,拿着真枪实弹的到射击场练习打靶。
左手上好保险杠,拿枪的右手颤抖着举起,侧身瞄准靶子。但右手却还是不住的颤抖。
眼前的靶子,不是由简单的尼龙绳捆扎成的靶子。而是一个木板,是一个人体的侧面刨图,在能够看到的各个重要器官上都写着环数。
咽喉部位的环数高于其他部位。
她的食指触碰到扳机,只要毫不犹豫的扣下,木板的某处就会多出一个洞。但是在扳机全扣下的时刻,她在预料之内的收手了。
连正熙不知道原来扣下扳机也可以这么难。
她一咬牙,眼睛一闭。
一声沉闷的枪响在耳边轰然响起。
太快了!
唯一可以证明她确实射击过的痕迹也就只有靶子上的一个洞和
乌黑的枪口冒着袅袅白烟。
连正熙睁开眼睛。
刚刚完好的木板此时已经有一个洞口了。