开心的我的家OST: Monday Kiz - 사랑이 슬프다（爱很悲伤）
* I'm crying 슬프고 슬픈 내 사랑이 너라서 쓰라린 눈물이 흘러
너에게 잘려진 내 가슴이 또 널 찾아서 이렇게 울어
my heart is crying 태우고 태워도 지워지지 않는 흉터처럼 남은 사랑이
널 다시 부를 수 없는 벙어리가 되어 슬퍼진다
* I'm crying 我无比悲伤的爱情是你，我流下了沉痛的泪水
因为你被剖开的我的心，却依然寻找著你，就这样我哭了
my heart is crying 就像是被烧焦的心，却无法移除的伤痕般，留在心里的爱情啊
让我变成无法再呼唤你的名字的哑巴，好悲伤
말없이 사라져버린 니 미소에 날 외면하는 차가운 니 눈빛에
스치는 예감 아닐 거라고 우는 가슴을 달랬어
감옥이 된 너와 나의 추억 속에 죄 없는 나의 사랑을 버려둔 채
가시만 남긴 장미꽃처럼 그렇게 떠난 너였어
悄悄的消失的你的微笑，避开我的你那冷淡的眼神
好像不是你一时的情绪，哭著的我的心改变了
变成了监狱的你我共有的回忆里，无罪的我的爱情也被抛弃了
就像是只留下了刺的玫瑰，就这样的离开了的你
# 살아도 살 수가 없어 사랑을 다 태워내도
재가 된 내 독한 사랑은 다시 또 살고 살아
# 我好像就要活不下去，因为我的爱情已经燃烧殆尽
变成了灰烬的我的爱情，怀抱著这个爱情的我
* I'm crying 슬프고 슬픈 내 사랑이 너라서 쓰라린 눈물이 흘러
너에게 잘려진 내 가슴이 또 널 찾아서 이렇게 울어
my heart is crying 태우고 태워도 지워지지 않는 흉터처럼 남은 사랑이
널 다시 부를 수 없는 벙어리가 되어 슬퍼진다
* I'm crying 我无比悲伤的爱情是你，我流下了沉痛的泪水
因为你被剖开的我的心，却依然寻找著你，就这样我哭了
my heart is crying 就像是被烧焦的心，却无法移除的伤痕般，留在心里的爱情啊
让我变成无法再呼唤你的名字的哑巴，好悲伤
# 살아도 살 수가 없어 사랑을 다 태워내도
재가 된 내 독한 사랑은 다시 또 살고 살아
# 我好像就要活不下去，因为我的爱情已经燃烧殆尽
变成了灰烬的我的爱情，怀抱著这个爱情的我
* I'm crying 슬프고 슬픈 내 사랑이 너라서 쓰라린 눈물이 흘러
너에게 잘려진 내 가슴이 또 널 찾아서 이렇게 울어
my heart is crying 태우고 태워도 지워지지 않는 흉터처럼 남은 사랑이
널 다시 부를 수 없는 벙어리가 되어 슬퍼진다
* I'm crying 我无比悲伤的爱情是你，我流下了沉痛的泪水
因为你被剖开的我的心，却依然寻找著你，就这样我哭了
my heart is crying 就像是被烧焦的心，却无法移除的伤痕般，留在心里的爱情啊
让我变成无法再呼唤你的名字的哑巴，好悲伤
翻译 翻滚吧姨母
* I'm crying 슬프고 슬픈 내 사랑이 너라서 쓰라린 눈물이 흘러
너에게 잘려진 내 가슴이 또 널 찾아서 이렇게 울어
my heart is crying 태우고 태워도 지워지지 않는 흉터처럼 남은 사랑이
널 다시 부를 수 없는 벙어리가 되어 슬퍼진다
* I'm crying 我无比悲伤的爱情是你，我流下了沉痛的泪水
因为你被剖开的我的心，却依然寻找著你，就这样我哭了
my heart is crying 就像是被烧焦的心，却无法移除的伤痕般，留在心里的爱情啊
让我变成无法再呼唤你的名字的哑巴，好悲伤
말없이 사라져버린 니 미소에 날 외면하는 차가운 니 눈빛에
스치는 예감 아닐 거라고 우는 가슴을 달랬어
감옥이 된 너와 나의 추억 속에 죄 없는 나의 사랑을 버려둔 채
가시만 남긴 장미꽃처럼 그렇게 떠난 너였어
悄悄的消失的你的微笑，避开我的你那冷淡的眼神
好像不是你一时的情绪，哭著的我的心改变了
变成了监狱的你我共有的回忆里，无罪的我的爱情也被抛弃了
就像是只留下了刺的玫瑰，就这样的离开了的你
# 살아도 살 수가 없어 사랑을 다 태워내도
재가 된 내 독한 사랑은 다시 또 살고 살아
# 我好像就要活不下去，因为我的爱情已经燃烧殆尽
变成了灰烬的我的爱情，怀抱著这个爱情的我
* I'm crying 슬프고 슬픈 내 사랑이 너라서 쓰라린 눈물이 흘러
너에게 잘려진 내 가슴이 또 널 찾아서 이렇게 울어
my heart is crying 태우고 태워도 지워지지 않는 흉터처럼 남은 사랑이
널 다시 부를 수 없는 벙어리가 되어 슬퍼진다
* I'm crying 我无比悲伤的爱情是你，我流下了沉痛的泪水
因为你被剖开的我的心，却依然寻找著你，就这样我哭了
my heart is crying 就像是被烧焦的心，却无法移除的伤痕般，留在心里的爱情啊
让我变成无法再呼唤你的名字的哑巴，好悲伤
# 살아도 살 수가 없어 사랑을 다 태워내도
재가 된 내 독한 사랑은 다시 또 살고 살아
# 我好像就要活不下去，因为我的爱情已经燃烧殆尽
变成了灰烬的我的爱情，怀抱著这个爱情的我
* I'm crying 슬프고 슬픈 내 사랑이 너라서 쓰라린 눈물이 흘러
너에게 잘려진 내 가슴이 또 널 찾아서 이렇게 울어
my heart is crying 태우고 태워도 지워지지 않는 흉터처럼 남은 사랑이
널 다시 부를 수 없는 벙어리가 되어 슬퍼진다
* I'm crying 我无比悲伤的爱情是你，我流下了沉痛的泪水
因为你被剖开的我的心，却依然寻找著你，就这样我哭了
my heart is crying 就像是被烧焦的心，却无法移除的伤痕般，留在心里的爱情啊
让我变成无法再呼唤你的名字的哑巴，好悲伤
翻译 翻滚吧姨母
