网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
christina吧 关注：246,679贴子：1,582,567

【LOTUS】Burlesque港版翻译笑Die

是正版没错啦，台湾叫舞娘俱乐部，内地是蓓蕾时刻，港版叫艳舞巨星。那个够奇皅


内里是丑cry


前排卖萌。。雪奶名字有中文翻译。。我擦的名字都没翻。。




内地一贯喜欢意译 这次居然用音译 burlesque 是难到他们了


HK一向是走三级片路数最好卖的 不管内容岂不是 名字都得取个三级片的


好可怜的港版顺带卖广告的…


蓓蕾时刻真好听


早早早 暖贴~


我一直觉得大陆的影片名翻译完秒港台啊。。。


真的像盗版。。。。


还是喜欢蓓蕾时刻


就我一个人标准翻译为滑稽戏么


不是还有个恶搞的红宝石酒店吗


有一次去hmv直接名字翻成了姬丝汀娜。。


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: