闽南语吧 关注:39,200贴子:955,835

【疑问】"东莞市长安镇"用闽南语念

只看楼主收藏回复

东莞市长安镇
tang-uân-tshī
1 tiòng-an-tìn
2 tn̂g-uann-tìn
3 tiòng-uann-tìn
4 tn̂g-an-tìn
佗一个读音去正确兮?


来自Android客户端1楼2014-04-07 20:32回复
    东莞Tang-huan5


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2014-04-07 20:40
    收起回复
      肯定是1啊tiong-an-tin
      会读uann的都是闽南语本地的例如同安南安惠安 曾厝垵
      另外关于东莞
      是Tong-kuan吧?
      东tang和tong
      莞huan,kuan,uan


      IP属地:新加坡7楼2014-04-07 21:17
      收起回复
        下载贴吧客户端发语音!


        来自Android客户端9楼2014-04-07 21:31
        回复
          guan3〖东莞〗


          IP属地:福建本楼含有高级字体10楼2014-04-07 21:36
          回复
            广东茂民的滚过


            IP属地:广东来自手机贴吧11楼2014-04-07 21:46
            收起回复
              东莞(普通话:dong1 guan3) 按阮遮读法是 tong1-kuan2,阮隔壁镇诚济侬伫彼爿,所以经常提着即个所在。


              来自Android客户端12楼2014-04-07 22:00
              回复
                Tang-kuan2-tshi7
                Tiong5-an-tin3


                IP属地:浙江来自Android客户端13楼2014-04-07 23:40
                收起回复
                  西安市,古早时嘛号做「长安」,按呢古代兮所在是毋是应该读做tn̂g uann?


                  来自Android客户端14楼2014-04-08 00:25
                  收起回复
                    tang kuan2 tshi7 tiong5 an tin3


                    IP属地:福建15楼2014-04-08 06:51
                    回复
                      Tang-uang2-tshi6 Tshiang5-ang-teng3 @揭阳


                      来自手机贴吧16楼2014-04-08 14:26
                      回复