昨日と违う今日
昨日と违う私
少しだけ
大人になって
地球だって
暴発させちゃうの
ぷらねっとばーすと
イメチェンしても
私は私
ぷらねっとばーすと
生まれ変わった気分で
全力魔法
解き放つの
昨日と违う今日
昨日と违う私
少しだけ
强くなって
地球だって
暴発させちゃうの
ぷらねっとばーすと
どんなに强い敌だって
みんながいれば
ぷらねっとばーすと
きっと笑って
立ち向かえる
赤青黄色色取り取りの魔法を
谁もが持ってる
心の力
繋ぎ合わせ
重ね合わせ
明日をつかみ取るよ
------------------------------
和昨天不同的今天
和昨天不同的我
只是稍微变成了大人样子
爆发了的地球
如果 ぷらねっと
就算是改变了形象
我也还是我
如果　ぷらねっと
解放了
重生的心情
全力的魔法
和昨天不同的今天
和昨天不同的我
只是稍微变得更加坚强
爆发了的地球
如果一ぷらねっと
无论多么强大的敌人
是大家一起的话
如果一ぷらねっと
一定会笑着对抗
赤红青黄缤纷七彩的魔法
是谁都可以拥有的
连接在破碎的
重合在叠加的
心的力量
就一定能把握明天