网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
法语吧 关注：266,894贴子：894,692
  • 17回复贴，共1页

谷歌翻译为何这么不靠谱

只看楼主收藏回复

翻译句子错误百出我就忍了 但是我把单词Paris放在上面她给我读成“八梨”!!! 不是“八嘿”么？？？ 说好的小舌音被她吃了？
来自Android客户端1楼2014-04-11 02:24回复
    为什么法语词典也像八梨呢 是否我的听力问题？
    来自Android客户端2楼2014-04-11 02:36
    回复
      听了二十遍 确实是我耳朵的问题 88
      来自Android客户端3楼2014-04-11 02:45
      回复
          4"
        下载贴吧客户端发语音！
        来自Android客户端4楼2014-04-11 03:34
        回复
          热带姆八嘿！
          来自Android客户端5楼2014-04-11 09:21
          回复
            IP属地:四川6楼2014-04-11 09:37
            回复
              有些翻译还是可以的，但不能依赖。。
              来自iPhone客户端7楼2014-04-11 10:16
              回复
                建议楼主 慎用，少用所谓的 翻译工具
                IP属地:四川8楼2014-04-11 10:45
                收起回复
                  还有能正确翻译中文的软件？！ google英法互译很好用，错误很少！还没见过能翻译中文的软件。。。
                  来自Android客户端9楼2014-04-11 14:27
                  收起回复
                    好像很强大的样子
                    IP属地:中国香港来自Android客户端10楼2014-04-11 18:34
                    收起回复
                      你用百度翻译就会发现谷歌多良心
                      IP属地:湖南11楼2014-04-11 19:05
                      收起回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 17回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴

                        发表成功
                        抽奖功能为APP专享服务
                        打开贴吧APP掌握一手抽奖进度