第三小节:十字救赎
我在嘱咐女儿壁炉再多加点柴火后，躺在毛毯摇椅上闭着眼睛想多休息会儿，不得不承认我已经被时代抛弃〔消亡〕了。我的国家不再需要我这样残破的防御铁柱〔军爵〕，我的子孙在享受我馈赠〔遗产〕的同时忘记馈赠之人的姓名，一个老人最讽刺的结局就是被遗忘，他甚至不能从壁炉那儿感受到一丁点温暖。这听起来很惨，但我是幸运的，往往上帝将你逼入绝境时，人间的关怀就如同圣恩〔美酒〕，我的女儿——乖巧美丽的西丽娅，我最后的亲人——她接纳了我，愿意继续供养我这具腐朽破烂的身躯继续保持生气。
我可爱的西丽娅就是我的天使〔命运〕……从她诞生起我就这样笃定。啊啊，可是她要嫁人了，一位正直勇敢的乡绅——马德里克阁下，从残暴的马蹄〔斩斧〕下救下了我的西丽娅，我不知该庆幸还是该感到不幸，我的女儿明显对那小伙子一见倾心。我敢发誓这不是一个老人家对生活〔命运〕最后的一点嫉妒，我并不埋怨难过那小伙子可以得到西丽娅的爱，尽管我能向上帝起誓没有人比我更爱西丽娅，可我没有权利妨碍女儿得到幸福。
在这方面女儿依旧体现出了她的容忍和温柔，就在几刻钟前，她局促不安地询问她的老父亲:“哦，爸爸，我……我想我真的爱上了马德里克先生，他是那么温和大方知书达理，整个黑桃国〔第一物语〕都找不到比他更英俊的男人了。爸爸，我想得到您的祝福，我想妈妈也会很开心的。他啊！那位狡猾的绅士，他昨天向我求婚了！我该怎么办？我的爸爸，我该怎么办？”西丽娅带着少女娇羞的笑容，她那么生涩地开放着，耀眼的星屑〔发光物〕狠狠灼伤了我的双眼。西丽娅感到无措，善良的她不舍的抛下老父亲，可她又如此向往爱恋〔自由〕——爱情让她变得越发美丽迷人，使她沉沦无法自拔。
她那难产而死的母亲如若能看到此刻她的孩子，正如西丽娅自己所说的那样，定会使她十分的开心和欣慰。我抚摸着蹲在摇椅前的少女的头，心情复杂致使手指不住的颤抖，我舍不得我的天使〔天秤〕，我自私地在心里盘算如何维护这最后的珍贵财产，良心在谴责我鞭笞我。主啊！如此痛苦的抉择为何要摆在我的面前……我猛得捂着脸开始痛哭起来。
这一举动立刻把西丽娅吓得脸色煞白，她不停询问我身体是否有哪里不适，我敏感地能听到西丽娅着急的口吻里夹杂了哽咽，哦不……我让我的天使〔天秤〕失望了！我击碎了她的美好幻想〔命运〕！
“爸爸！求求您，求求您告诉我您怎么了？天哪，这简直太糟糕了，药……我去拿药来，可千万别出事啊！”“不！西丽娅，别离开我……”意料之外的是，已经酸软乏力的手还是及时抓住了西丽娅。别离开我，我的天使〔天秤〕啊……我是多么想陪伴你走完这一生。听到我的呼唤，西丽娅重新蹲据在我身旁，壁炉的温度仍旧没使她镇静下来:“爸爸，小心您的心脏，我在这里，我没走。”她轻轻握住我的手背，纤细的手指颤颤巍巍，她的表情如此惊恐，显得更加无助。看啊！我是个多么无能的父亲，我甚至无法给女儿应有的安全感〔命运〕。
“西丽娅，听我说！我的孩子，我不反对，我很开心你能找到属于自己的幸福，为了爱你值得放手一搏。在我的身上你耗尽了自己的青春〔命运〕，孩子，这不是一个父亲该接受的待遇。你是如此善解人意咳……咳……”我喘着粗气用力咳嗽了两声，情绪逐渐平复了下来，女儿拍着我的背呼吸乱到不成样子，这本是开心的日子对她来说却发生了如此不幸。我的西丽娅，我该怎么办？停顿至此我望了望壁炉又接着说下去，“你不该如此尽心尽力的赡养我，瞧瞧，久呆在屋里的你是如此消瘦，无能愚蠢的我成了你的负担。若是你曾经对我打骂嫌恶过，如今面对失去你的结局我便不会如此痛苦了。我的西丽娅，你和你的母亲一样令我爱至深渊，可是我不能阻止你去爱别人，我不能这么自私……”随着年龄的增长我的泪腺愈发脆弱，已经泣不成声的我蜷缩在羊毛毯中无力着。
“爸爸？为什么您会有这样可怕的想法？”女儿瞪大了眼睛一脸难以置信，张着嘴却开始语无伦次:“爸爸！你不是我的负担，我……我只是……爸爸，我以为，我以为你会是我的依靠〔命运〕，可是这不对。我……我不知道，会给你这么大的压力，哦……我的爸爸，对不起，对不起……”为什么要道歉的呢我的孩子，错的是我啊……
“西丽娅……”我把难题〔抉择〕留给了女儿，这又是命运残忍玩弄的结果啊！主啊，我该怎么办？！“爸爸……我……”“亲爱的，去休息吧，天色已晚，请给壁炉多加点柴火，我有点冷了。为了你的爱情请注意你的身体，去吧……”我不得不打发了我的女儿，再这样下去我们都会感到痛苦，真是悲哀的事实〔命运〕啊，善良的西丽娅开始犹豫。
看着好姑娘满目的泪珠我心如刀割，我的眼中多了一丝怜悯和祈求，聪明的西丽娅或许想拒绝我的提议，但她还是起身添完柴火后回了房间。
于是我得到了一个相对安静可以从混乱中解脱的环境，壁炉将未点灯的大厅映得通红，我的身体冰冷仿佛死前皮肤给出的征兆，我能听到乌鸦在夜里哀嚎，那种声音像极了把一只鸡逮住拔了它的毛。整个夜晚除了这种令人不适的声响再无其他，早对孤独深有体会的老人用浑浊的双目盯着窗外。猜猜看，我会看到什么……
昱日，我的女儿满脸憔悴地从房中走出来，天哪！她一晚上都没睡！？她一定整晚都在思虑忧伤她那老父亲任性的期望！我吃力地收缩了下咽喉〔线〕好憋住那口气:“西丽……西丽娅……我的孩子，早安。”“早安爸爸，天哪！？您一整晚都躺在那张冰冷的摇椅上吗！？”她露出吃惊的表情，好歹也让那张苍白的脸有了丝色彩，这该是有多糟糕？明明该表示责怪〔悔恨〕的是我。
“不必担心……西丽娅，来，扶我一把，我需要去换件暖和点的外套，我们得拜访一下马德里克阁下。”乖巧懂事的女儿很是不解我的举动，但我说了，她很懂事，她完全明白她的父亲有重要的事必须去做，曾经身为铁柱〔骑士〕的父亲不会因为任何理由而停止步伐。所以，她很快就从房里拿了件灰色的毛大衣给我，我的双腿由于那年的南北战争〔和平〕被弓箭射中被迫锯掉，于是西丽娅又为我推来了轮椅，并贴心的为我空荡荡的双腿披上方形黑巾。
“祝福你，我的孩子。”我亲吻了下女儿低下的额头，闭眼在胸前划了个十字默念“诫条〔法律〕”。重新睁开眼睛时，我又变回了多年前在比玛河域稳定了南方局势的那位将军，我是鹰，我是虎，我将前往战场。就把他当做一个老人的妄想〔幻想〕也好，我将为了我的女儿与那年轻人决一死战，请别让我抱有遗憾。
我以我白昼之人的身份起誓，如不能将此事安置定埋骨与黑夜〔第一物语〕，在这种想法的伴随下，我十年来第一次走出了家门。
看啊！天气晴朗，阳光对正常人来说是个好东西，但对我来说却相当致命，女儿在我身后一边推着轮椅一边为我撑伞，这让她有些忙不过来，因此我宁肯她走的慢点。
在前往镇中心的这段路上我想我总算能空出时间来进行某种说明了，我有五个孩子〔发光物〕，西丽娅是我的第三个女儿，也是离开我最久年龄最小的孩子〔发光物〕。
她从小就和她那年迈的外婆生活在一起。由于母亲难产而死，父亲忙于打仗，我可怜的西丽娅缺失了一切理应享有的爱，我没能理解这孩子为何在见到我时笑得那么安静恬淡。父亲的到来的确理所当然，她却没有丝毫的感触，我可爱的西丽娅正面对死亡——当时她的外婆也不得不被时间〔死神〕带走。
哦……我的心脏狠狠抽搐了一下，到了，马德里克阁下的家……
〔In the daytime-Lig〕
从墓园告别之后，我无法形容我的心情，该说是期望还是失望，拜访的英雄〔恋人〕已沉睡百年，我……在留恋曾经吗？“Lig，我们接下来去哪儿，我有点饿。”天哪，我都快忘了妮薇儿！忽然醒悟的我摸了摸小姑娘的头，轻声说道:“走吧好女孩。”“嗯。” 她低头应道。啊啊……自从出了墓园，小姑娘情绪似乎一直都很低落，这让我不解，一个即使被折磨虐待当牲口贩卖都能笑得如太阳般灿烂的女孩，会有什么能让她感到难过？害怕我丢下她？哦哦……想起来了，还记得刚进城时妮薇儿闹得别扭。老天，我要怎么解释才好？
正当我绞尽脑汁打算进行某种让我的仆人不乱
前排膜拜文触_(:з)∠)_◣水经验专用◥
