语文吧 关注:209,373贴子:1,194,502
  • 5回复贴,共1

【求助】语文老师说这句话翻译不来,他说谁翻译对请谁吃饭

只看楼主收藏回复

古文原文“孔子六十读易于身中”老师说他也翻不来,百度也没有,望大神翻译一下


来自Android客户端1楼2014-04-14 08:55回复
    私以为,孔子六十岁方读易经以致苇编三绝,凭借圣贤之心才能会其要领,当然了,我这是增字为训,只是一己之言


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2014-04-14 09:15
    回复
      呃,孔子读了很多次易经,然后把其中的道理融于自身中
      只是来玩玩


      IP属地:中国香港来自手机贴吧3楼2014-04-16 08:51
      回复
        慢慢明白了,戴三百块的表和三百万的表,时间是一样的; 喝三十块的酒和三千块的酒,呕吐是一样的;住三十平米的房和三百平米的房,孤独是一样的。总有一天你会明白,你内心真正的快乐,是物质世界永远给予不了的…抽十块的烟和抽100块的烟都会得肺癌,坐头等舱和坐经济舱失联了一样都回不来...所以,想明白了,知足常乐...和谁在一起活着才是最重要的!谁能陪着你才是最难得的。生活已不易,且行且珍惜!


        来自Android客户端4楼2014-04-16 09:14
        回复
          孔子六十岁才把读易经学到的(知识感悟)融于己身。仅供参考。


          IP属地:四川来自手机贴吧5楼2014-04-16 12:19
          回复
            孔子六十岁再读易经,将自身六十岁的人生感悟融入方领会易经的道理。


            来自Android客户端6楼2014-04-16 12:28
            回复