日语吧 关注:1,020,354贴子:19,228,537
  • 5回复贴,共1

求助。QAQ。

只看楼主收藏回复

有道题目是这样的。
xxxxさんとは、つうと言えば(かあ)の仲だ。
请高手解答一下,这里的かあ是什么意思?整句话什么意思?


IP属地:山东1楼2014-04-16 14:41回复
    完全看不懂
    跟你一起等


    IP属地:上海2楼2014-04-16 14:43
    回复
      つうといえばかあ
      互いに気心が知れていて,一言言うだけで通じるさまであること。つうかあ。「-の仲」


      IP属地:上海3楼2014-04-16 14:53
      收起回复